1
00:00:52,625 --> 00:00:53,625
សាស្រ្តាចារ្យ!
2
00:01:00,500 --> 00:01:01,500
សាស្រ្តាចារ្យ។
3
00:01:03,500 --> 00:01:04,500
សាស្រ្តាចារ្យ។
4
00:01:17,625 --> 00:01:18,667
ខ្ញុំទទួលបានតែ 59 ពិន្ទុប៉ុណ្ណោះ។
5
00:01:19,583 --> 00:01:20,833
នៅលើការធ្វើតេស្ត។
6
00:01:21,417 --> 00:01:22,917
ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីការឆ្លងកាត់មួយ។
7
00:01:24,292 --> 00:01:25,916
ដូច្នេះហើយ។
8
00:01:25,917 --> 00:01:28,458
រាល់ចំណុចដែលខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យ
ត្រូវបានពិចារណាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។
9
00:01:43,208 --> 00:01:45,167
ប៉ុន្តែចំណុចនេះណាស់។
10
00:01:46,083 --> 00:01:48,375
បានឃាត់ខ្ញុំជាច្រើនយប់។
11
00:01:57,042 --> 00:01:58,083
សាស្រ្តាចារ្យ។
12
00:01:59,875 --> 00:02:01,292
សាស្ត្រាចារ្យកុំបារម្ភ។
13
00:02:03,833 --> 00:02:05,542
ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់នរណាម្នាក់ទេ។
14
00:02:14,125 --> 00:02:15,167
សាស្ត្រាចារ្យ
15
00:02:15,208 --> 00:02:17,250
តើបន្ទប់នេះសម្រាប់ពិសោធន៍បែបណា?
16
00:02:21,083 --> 00:02:22,583
អ្នកនឹងដឹងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
17
00:03:01,625 --> 00:03:04,958
ស្តេចឡុងបានបញ្ជូនស្ត្រីជាច្រើនមក
ប៉ុន្តែគាត់នៅតែនាំយកមកបន្ថែមទៀត។
18
00:03:05,042 --> 00:03:06,667
ស្ត្រីទាំងនោះពិតជាសំណាងណាស់។
19
00:03:06,792 --> 00:03:08,512
គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទេ។
បានចេញមកដោយគ្មានរបួស។
20
00:03:12,458 --> 00:03:13,458
ចាំ!
21
00:03:14,958 --> 00:03:17,250
មិនមានមន្ទីរពិសោធន៍របស់សាស្រ្តាចារ្យទេ។
បានសម្អាតថ្ងៃនេះ?
22
00:03:18,333 --> 00:03:19,333
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?
23
00:03:20,667 --> 00:03:21,958
តើលេខសម្គាល់បុគ្គលិករបស់អ្នកជាអ្វី?
24
00:03:42,250 --> 00:03:44,124
តើអ្នកជានរណា? តើអ្នកមកពីណា?
25
00:03:44,125 --> 00:03:45,875
តើអ្នកដឹងទេ?
តើអ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវកន្លែងនេះ?
26
00:03:56,750 --> 00:03:59,958
ទឹកឃ្មុំ តើអ្នកបានសប្បាយទេ?
27
00:04:12,875 --> 00:04:13,917
តើក្រដាសប្រឡងរបស់អ្នកនៅឯណា?
28
00:04:14,708 --> 00:04:18,875
សាស្រ្តាចារ្យ មិនទៅទេ។
បង្រៀនខ្ញុំពីរបៀបដោះស្រាយសមីការនេះ?
29
00:04:19,875 --> 00:04:21,708
ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីការឆ្លងកាត់។
30
00:04:46,708 --> 00:04:48,458
បិទផ្លូវចូលមន្ទីរពិសោធន៍!
31
00:04:48,792 --> 00:04:51,749
ស្តេចឡុងបានបញ្ជាយើង
ដើម្បីរក្សាទុកសាស្រ្តាចារ្យក្នុងតម្លៃណាមួយ។
32
00:04:51,750 --> 00:04:54,167
ប្រសិនបើយើងមិនអាច
យើងមិនត្រូវឲ្យនរណាម្នាក់ចាប់គាត់ឡើយ!
33
00:04:58,125 --> 00:05:01,083
សាស្រ្តាចារ្យប្រាប់ខ្ញុំ
របៀបដោះស្រាយសមីការ។
34
00:05:05,583 --> 00:05:08,875
លី នេះជារបៀបដែលអ្នកធ្វើការងារ
តើខ្ញុំបានបង់លុយឱ្យអ្នកប៉ុន្មាន?
35
00:05:17,167 --> 00:05:19,292
អ្នកមិនបានប្រាប់ខ្ញុំទេ។
ពួកគេនឹងមានមនុស្សជាច្រើន។
36
00:05:19,458 --> 00:05:23,833
ក្រៅពីនេះ អ្នកមិនបានរក្សាទុកទេ។
ពីការសន្យារបស់អ្នកចំពោះខ្ញុំ។
37
00:06:23,125 --> 00:06:24,250
គឺសាស្ត្រាចារ្យលី។
38
00:06:24,458 --> 00:06:25,875
ពួកគេនៅតែនៅខាងក្នុង!
39
00:07:30,042 --> 00:07:31,500
សម្លាញ់ អ្នកធ្វើបានល្អហើយ។
40
00:07:34,042 --> 00:07:36,167
ខ្ញុំយកកាំភ្លើងទាំងអស់
ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែគិតលុយអ្នក។
41
00:07:45,125 --> 00:07:46,125
តើអ្នកអាចដោះស្រាយវាបានទេ?
42
00:07:48,292 --> 00:07:50,208
បាទ។
43
00:08:02,000 --> 00:08:02,917
អ្វី...
44
00:08:02,918 --> 00:08:04,417
តើរឿងនេះជាអ្វី?
45
00:08:06,042 --> 00:08:07,208
វាជាត្រី។
46
00:08:07,333 --> 00:08:08,958
តេីនេះជាប្រភេទអ្វី?
47
00:08:20,833 --> 00:08:23,249
ជនរងគ្រោះឈ្មោះ Li Qing ។
ជាសាស្រ្តាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រឱសថ។
48
00:08:23,250 --> 00:08:26,250
មហាវិទ្យាល័យដែលគាត់ធ្វើការនៅបាននិយាយ
គាត់បានឈប់សម្រាករយៈពេលកន្លះខែ។
49
00:08:27,167 --> 00:08:28,500
វាហាក់ដូចជាគាត់នៅទីនេះ
50
00:08:28,625 --> 00:08:30,083
ធ្វើការស្រាវជ្រាវសម្ងាត់មួយចំនួន។
51
00:08:35,250 --> 00:08:36,750
- គ្មានរូបថតទេ!
- ក្រោកឈរឡើង!
52
00:08:38,625 --> 00:08:39,625
ថយក្រោយ!
53
00:08:40,708 --> 00:08:41,708
មកជួយ។
54
00:08:42,792 --> 00:08:43,792
ឈប់ថតរូប!
55
00:08:46,125 --> 00:08:47,125
មន្ត្រី Huang
56
00:08:47,167 --> 00:08:48,333
នោះជាការមិនសមរម្យ។
57
00:08:49,042 --> 00:08:51,417
សមីការគីមីត្រូវបានបង្ហាញ
គឺសម្រាប់គ្រឿងញៀនប្រភេទទីបី។
58
00:08:51,542 --> 00:08:52,667
បើគេដឹងព័ត៌មាន
59
00:08:52,750 --> 00:08:54,917
នរណាម្នាក់អាចផលិតគ្រឿងញៀននៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍។
60
00:08:55,000 --> 00:08:55,833
ឈប់ថតរូប!
61
00:08:55,958 --> 00:08:57,792
ចៅហ្វាយអើយ មានន័យថា
62
00:08:58,125 --> 00:09:00,875
សមីការត្រូវបានសរសេរ
នៅលើជញ្ជាំងក្នុងគោលបំណង?
63
00:09:01,167 --> 00:09:03,007
មិនអីទេ គ្មានអ្វីទេ។
គួរអោយចង់ថតរូប!
64
00:09:07,458 --> 00:09:10,291
អ្នកណាហ៊ានលក់ថ្នាំនៅក្រុងវូស៊ូលី
65
00:09:10,292 --> 00:09:11,583
កំពុងតែបង្កបញ្ហា។
66
00:09:19,958 --> 00:09:21,125
ចៅហ្វាយ សូមចុះហត្ថលេខាលើនេះ។
67
00:09:22,375 --> 00:09:25,667
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកបានឃើញពួកគេដាក់ត្រី
ជាមួយនឹងអ្វីមួយនៅពេលអ្នកផ្តល់ទឹកកក។
68
00:09:26,833 --> 00:09:28,333
តើអ្នកដកសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកទេ?
69
00:09:29,375 --> 00:09:31,375
មន្ត្រី ខ្ញុំពិតជាសុំទោស។
70
00:09:31,833 --> 00:09:33,166
ខ្ញុំបានច្រឡំ។
71
00:09:33,167 --> 00:09:35,833
ខ្ញុំទទួលរងរបួសទាំងនេះក្នុងការធ្លាក់ដ៏អាក្រក់។
72
00:09:35,917 --> 00:09:36,958
ការធ្លាក់ចុះមិនល្អ?
73
00:09:37,167 --> 00:09:38,042
បង្ហាញខ្ញុំពីរបៀបដែលវាកើតឡើង!
74
00:09:38,043 --> 00:09:39,332
- ស្អី?
- បង្ហាញខ្ញុំ!
75
00:09:39,333 --> 00:09:42,499
ខ្ញុំត្រូវប៉ូលិសវាយ!
76
00:09:42,500 --> 00:09:44,249
តើអ្នកនឹងមិនធ្វើអ្វីមួយទេ?
77
00:09:44,250 --> 00:09:45,541
មានអ្នកណាទៅឃាត់គាត់ទេ?
78
00:09:45,542 --> 00:09:47,499
មើលអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើចំពោះខ្ញុំ!
79
00:09:47,500 --> 00:09:49,416
តើមាននរណាម្នាក់នឹងធ្វើអ្វីមួយអំពីវាទេ?
80
00:09:49,417 --> 00:09:50,917
តើនរណាម្នាក់អាចដាក់វិន័យនេះ...
81
00:09:52,833 --> 00:09:55,792
របួសហើយ សុខសប្បាយជាទេ?
ក្នុងអារម្មណ៍ចង់ទិញនាឡិកាប្រណិតតាមអ៊ីនធឺណិត?
82
00:09:55,917 --> 00:09:59,875
មន្រ្តី, ធ្វើការទិញតាមអ៊ីនធឺណិត
មិនខុសច្បាប់មែនទេ?
83
00:10:07,375 --> 00:10:08,708
លោកអើយ!
84
00:10:10,250 --> 00:10:12,292
លោកអើយ ឥឡូវនេះវាល្អហើយមែនទេ?
85
00:10:14,042 --> 00:10:15,958
វាជាការល្អដែលអ្នកមិនមែនជាពាក់កណ្តាលប្រាជ្ញា។
86
00:10:16,083 --> 00:10:18,958
-លោក...
- រកមើលហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកលក់ត្រីនេះ។
87
00:10:19,208 --> 00:10:21,833
មើលថាតើអ្នកបើកបរត្រូវបានសូកប៉ាន់។
88
00:10:22,292 --> 00:10:23,292
មិនអីទេ។
89
00:10:57,125 --> 00:10:58,167
តើវាល្អទេ?
90
00:10:59,125 --> 00:11:00,291
បាទ។
91
00:11:00,292 --> 00:11:01,667
លោកអើយ!
92
00:11:04,875 --> 00:11:06,083
ចង់ញ៉ាំដែរទេ?
93
00:11:18,250 --> 00:11:19,874
អ្នកហាត់ប្រដាល់រាល់ថ្ងៃ។
94
00:11:19,875 --> 00:11:21,595
ឈ្មួញគ្រឿងញៀនប្រភេទណា
នឹងប្រអប់ជាមួយអ្នក?
95
00:11:24,000 --> 00:11:26,083
ចុះបើថ្ងៃណាមួយអ្នកអស់អាវុធ?
96
00:11:26,250 --> 00:11:27,490
កណ្តាប់ដៃគឺជាអ្វីដែលអាចការពារអ្នក។
97
00:11:32,208 --> 00:11:33,208
ថៅកែ
98
00:11:33,292 --> 00:11:34,708
ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនេះចាស់ជាងខ្ញុំទៅទៀត។
99
00:11:35,417 --> 00:11:37,583
យើងមានថ្មីមួយនៅទីនេះ
ជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ប៊្លូធូស។
100
00:11:37,750 --> 00:11:38,833
ខ្ញុំនឹងអោយវាសាកល្បងសម្រាប់អ្នក។
101
00:11:40,542 --> 00:11:41,542
អុញ!
102
00:11:42,542 --> 00:11:43,792
ត្រលប់ទៅប្រដាល់របស់អ្នក។
103
00:11:48,792 --> 00:11:51,333
ចៅហ្វាយ ខ្ញុំបានពិនិត្យហើយ។
ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកបើកបរ។
104
00:11:51,917 --> 00:11:54,792
គណនីធនាគាររបស់គាត់ទទួលបាន 100,000 ដុល្លារ
នៅថ្ងៃដែលមានសំណួរ។
105
00:11:55,500 --> 00:11:57,792
វាមានប្រាក់ចំណូលដប់ឆ្នាំ
សម្រាប់អ្នកបើកបរ។
106
00:11:58,000 --> 00:11:59,041
លុយត្រូវបានផ្ទេរ
107
00:11:59,042 --> 00:12:01,417
ពីគណនីក្រៅប្រទេស
ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកលក់ត្រី។
108
00:12:01,958 --> 00:12:04,666
ម៉េចក៏អ្នកលក់ត្រីបានលុយច្រើន?
109
00:12:04,667 --> 00:12:07,333
ចៅហ្វាយ ខ្ញុំគិតថាវាប្រហែលជា
ទាក់ទងនឹងរឿងនេះ។
110
00:12:11,417 --> 00:12:12,541
តើវីដេអូនេះមកពីណា?
111
00:12:12,542 --> 00:12:14,833
វាជាព័ត៌មានជំនួយអនាមិកដែលបានផ្ញើ
ទៅកាន់អ៊ីមែលសាធារណៈរបស់ការិយាល័យរបស់យើង។
112
00:12:16,042 --> 00:12:17,802
នេះមិនមែនជាអ្នកលក់ត្រីទេ។
ពីព្រឹកនេះ?
113
00:12:18,833 --> 00:12:21,333
ប្រមូលផ្តុំនិងបំពាក់ដោយកាំភ្លើង។
យើងកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់កំពង់ផែ Dongshi ។
114
00:12:21,500 --> 00:12:22,792
ប្រមូលផ្តុំ! ត្រៀមខ្លួនហើយចេញទៅ!
115
00:12:22,875 --> 00:12:23,875
-បាទលោក!
-បាទលោក!
116
00:12:38,167 --> 00:12:39,167
ឆាប់។
117
00:12:40,333 --> 00:12:41,333
មកទីនេះ!
118
00:12:42,375 --> 00:12:43,417
ប្រញាប់ឡើង!
119
00:12:57,250 --> 00:12:59,083
ជុំវិញកំពង់ផែ Dongshi
ពីបីទិស។
120
00:13:05,792 --> 00:13:06,667
ទឹកឃ្មុំ
121
00:13:06,792 --> 00:13:07,792
ប៉ូលីសនៅទីនេះ។
122
00:13:09,125 --> 00:13:10,125
80 ឆាប់ៗនេះ?
123
00:13:11,833 --> 00:13:13,625
នរណាម្នាក់ត្រូវតែប្រាប់ពួកគេ។
124
00:13:19,667 --> 00:13:22,083
ប្រញាប់ឡើង! ប្រញាប់ឡើង!
តើអ្នកកំពុងរវល់ដើម្បីអ្វី?
125
00:13:40,875 --> 00:13:42,042
តើខ្ញុំត្រូវចាប់ផ្តើមទេ?
126
00:13:42,292 --> 00:13:43,292
វាអាស្រ័យលើអ្នក។
127
00:13:57,458 --> 00:13:58,667
ពួកគេនៅខាងក្រៅ។ ប្រញាប់។
128
00:14:32,208 --> 00:14:34,125
មានចោរ!
ប្រយ័ត្នទាំងអស់គ្នា!
129
00:14:39,083 --> 00:14:41,124
ប្រញាប់ឡើងទំនិញ!
130
00:14:41,125 --> 00:14:42,500
ដាក់ក្នុងឡាន!
131
00:14:45,708 --> 00:14:47,333
ប្រញាប់ឡើង!
132
00:14:54,625 --> 00:14:56,000
ជួយខ្ញុំផង!
133
00:14:56,125 --> 00:14:58,833
មន្ត្រីជួយខ្ញុំផង!
134
00:14:59,917 --> 00:15:01,625
ជួយខ្ញុំផង!
135
00:15:17,917 --> 00:15:19,333
បើកបាំងពីក្រោយរថយន្ត!
136
00:15:19,458 --> 00:15:20,875
ខ្មាំងមានកាំភ្លើងធំ!
137
00:15:22,292 --> 00:15:25,208
លី សូមផ្លាស់ទីទំនិញឱ្យបានច្រើនតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។
138
00:15:32,167 --> 00:15:33,375
ទៅលេងសមុទ្រ!
139
00:15:46,375 --> 00:15:48,083
Tianyu, គ្របដណ្តប់ខ្ញុំ!
140
00:16:18,000 --> 00:16:20,957
រុញ! តើអ្នកគិតយ៉ាងណា
ខ្ញុំកំពុងឱ្យអ្នក, អត់ចេះសោះ?
141
00:16:20,958 --> 00:16:23,375
អ្នករាល់គ្នានឹងស្លាប់
បើបាត់ទំនិញ!
142
00:16:24,250 --> 00:16:26,333
យូរប៉ុណ្ណា
រហូតដល់ក្រុម SWAT មកដល់?
143
00:18:33,417 --> 00:18:36,292
ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលដូចអ្នកដែរ។
ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញវា។
144
00:18:54,000 --> 00:18:55,375
ទំនិញទាំងនេះមិនមែនជារបស់អ្នកទេ។
145
00:18:58,833 --> 00:19:00,167
ពួកគេជារបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ។
146
00:20:26,458 --> 00:20:28,417
ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំកំពុងហៅខ្ញុំទៅផ្ទះសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។
147
00:22:07,458 --> 00:22:08,375
- ក្អែក!
- ស្នាក់នៅ។
148
00:22:08,375 --> 00:22:09,375
កុំផ្លាស់ទី!
149
00:23:00,917 --> 00:23:02,457
- តើអ្នកមានដីកាស្វែងរកទេ?
- កុំផ្លាស់ទី!
150
00:23:02,458 --> 00:23:03,375
ស្វែងរកដីកា!
151
00:23:03,376 --> 00:23:05,249
- នេះគឺជាធុងឯកជន។
- ថយក្រោយ!
152
00:23:05,250 --> 00:23:06,291
ចុះបើអ្នកជាប៉ូលីស?
153
00:23:06,292 --> 00:23:07,499
តើអ្នកឮខ្ញុំទេ? ក្រោកឈរឡើង!
154
00:23:07,500 --> 00:23:09,541
តើអ្នកមានដីកាទេ?
ចុះបើអ្នកជាប៉ូលីស?
155
00:23:09,542 --> 00:23:10,750
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យត្រឡប់មកវិញ!
156
00:23:11,375 --> 00:23:13,624
បង្ហាញដីកា! ពេលនេះ!
157
00:23:13,625 --> 00:23:15,167
នេះជាធុងឯកជន!
158
00:23:18,375 --> 00:23:20,083
នេះជាធុងឯកជនរបស់យើង!
159
00:23:20,292 --> 00:23:21,917
នេះជាអំពើឃោរឃៅរបស់ប៉ូលីស!
160
00:23:22,292 --> 00:23:23,999
អញ្ចឹងឯងជាអ្នករញ៉េរញ៉ៃជាមួយយើងមែនទេ?
161
00:23:24,000 --> 00:23:26,166
ខ្ញុំនឹងរក្សាអ្នកក្នុងចិត្ត។
ខ្ញុំនឹងដាក់ពាក្យបណ្តឹង!
162
00:23:26,167 --> 00:23:27,167
ធ្វើវាពីរ!
163
00:23:30,625 --> 00:23:31,958
- បង្កក!
- កុំផ្លាស់ទី!
164
00:23:32,292 --> 00:23:33,917
ធុងឯកជនរបស់អ្នកមែនទេ?
165
00:23:35,500 --> 00:23:37,583
វាមានន័យថាវត្ថុទាំងអស់នេះ
ជារបស់អ្នកមែនទេ?
166
00:23:38,667 --> 00:23:39,708
ល្អ
167
00:23:40,125 --> 00:23:41,249
- ក្រាបចុះ!
- ក្រាបចុះ!
168
00:23:41,250 --> 00:23:42,500
ដៃនៅពីក្រោយក្បាលរបស់អ្នក!
169
00:23:52,083 --> 00:23:53,083
កម្ទេចពួកគេ។
170
00:24:20,958 --> 00:24:22,458
មានថ្នាំច្រើនណាស់
171
00:24:22,542 --> 00:24:24,583
តើពួកគេមកពីណា?
172
00:25:34,875 --> 00:25:36,332
បាទ លោកអភិបាលក្រុង សូមបញ្ចេញមតិ។
173
00:25:36,333 --> 00:25:38,207
តើវានឹងប៉ះពាល់ដល់យុទ្ធនាការរបស់អ្នកទេ?
174
00:25:38,208 --> 00:25:39,792
តើវានឹងមានឥទ្ធិពលអ្វី?
175
00:26:19,667 --> 00:26:20,917
តើវាជាគំនិតរបស់អ្នកណា
176
00:26:22,167 --> 00:26:23,792
ឱ្យខ្ញុំផឹកទឹកនេះ?
177
00:26:33,333 --> 00:26:35,667
លើកក្រោយ
ព្យាយាមមិនឱ្យក្លាយជាខោឆ្លាតវៃ។
178
00:26:36,708 --> 00:26:39,374
វីរបុរសទីក្រុង
លោក Huang Mingjin ប្រធានក្រុមប្រឆាំងគ្រឿងញៀន
179
00:26:39,375 --> 00:26:40,499
បំបែកទឹកកកដើម្បីស្វែងរកថ្នាំញៀន។
180
00:26:40,500 --> 00:26:42,124
ទីក្រុង Wusuli
ប្រហែលជាមានកំហុសដដែលៗ។
181
00:26:42,125 --> 00:26:43,917
រង់ចាំរបាយការណ៍លម្អិត។
182
00:26:50,875 --> 00:26:53,458
មន្រ្តី Huang មើលទៅអស្ចារ្យនៅលើកាមេរ៉ា។
183
00:27:24,708 --> 00:27:26,708
ខ្ញុំបាននិយាយថាឧប្បត្តិហេតុផែ
គឺជាផ្នែកមួយនៃផែនការ។
184
00:27:26,750 --> 00:27:28,875
ខ្ញុំបានប្រាប់ពួកគេថាអត់ទេ។
ដើម្បីទាក់ទងមកខ្ញុំពីរបីថ្ងៃនេះ។
185
00:27:30,167 --> 00:27:32,999
អ្នកទាំងអស់គ្នានៅក្នុង Dragon Gang នេះ។
អះអាងថាជាការបាញ់ប្រហារដ៏ធំ,
186
00:27:33,000 --> 00:27:36,125
ប៉ុន្តែពួកគេគ្រាន់តែជាចោរពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ដែលមិនអាចសម្រេចបាននូវអ្វីដែលអស្ចារ្យ!
187
00:27:57,208 --> 00:27:58,250
ស្តេចឡុង។
188
00:28:01,292 --> 00:28:02,458
តើវាពិតទេ
189
00:28:03,917 --> 00:28:05,208
សាស្រ្តាចារ្យ Li
190
00:28:05,292 --> 00:28:08,083
ក៏ត្រូវបានសម្លាប់ដោយបុរសទាំងនោះដែរ?
191
00:28:08,708 --> 00:28:09,750
បាទ។
192
00:28:09,917 --> 00:28:12,750
ពាក់កណ្តាលនៃទំនិញ
នៅឯផែត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយ។
193
00:28:12,958 --> 00:28:14,958
ខ្ញុំមិនគិតថាផែនការរបស់អ្នកដំណើរការទេ។
194
00:28:15,542 --> 00:28:17,083
ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាបុរសទាំងនោះជានរណាទេ។
195
00:28:17,542 --> 00:28:20,000
ខ្ញុំខ្វល់តែពី
នៅពេលដែលខ្ញុំអាចទទួលបានទំនិញរបស់ខ្ញុំ!
196
00:28:21,042 --> 00:28:23,249
ខ្ញុំអស់ស្តុកហើយ!
197
00:28:23,250 --> 00:28:24,708
- តើអ្នកទទួលបានវាទេ?
- កុំបារម្ភ។
198
00:28:25,375 --> 00:28:28,417
ដរាបណាខ្ញុំនៅតែជាអភិបាលក្រុង
Dragon Gang នឹងមិនអស់ទំនិញទេ។
199
00:28:28,500 --> 00:28:31,083
អ្នកនឹងត្រូវដោះស្រាយ
ជាមួយនឹងបញ្ហានោះដោយខ្លួនឯង.
200
00:28:34,167 --> 00:28:37,375
អ្នកដែលប្លន់ទំនិញរបស់យើង
មិនមែនជាមនុស្សធម្មតាទេ។
201
00:28:39,333 --> 00:28:40,458
ស្តេចឡុង
202
00:28:40,625 --> 00:28:42,416
ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ធ្វើឱ្យដៃរបស់អ្នកកខ្វក់
203
00:28:42,417 --> 00:28:44,500
អ្នកអាចទុកបញ្ហានេះមកពួកយើង។
204
00:28:44,917 --> 00:28:46,792
ខ្ញុំមានគ្រាប់បែកជាច្រើនគ្រាប់!
205
00:28:47,625 --> 00:28:48,583
បួនប្រភេទ!
206
00:28:48,584 --> 00:28:49,917
ស្វែងរកបុរសទាំងនោះឱ្យបានឆាប់។
207
00:28:50,125 --> 00:28:51,333
សម្លាប់ពួកគេសម្រាប់ខ្ញុំ!
208
00:28:51,458 --> 00:28:53,374
ខ្ញុំមានកាំភ្លើង និងកាណុង។
209
00:28:53,375 --> 00:28:55,249
ខ្ញុំអាចទទួលបានយន្តហោះ និងរថក្រោះ ប្រសិនបើខ្ញុំចង់បាន!
210
00:28:55,250 --> 00:28:58,082
អ្នកត្រូវតែទៅយកទំនិញ
ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Dragon Gang!
211
00:28:58,083 --> 00:29:01,541
ពេលអ្នកជាប់ឆ្នោតជាអភិបាល
តើអ្នកណានឹងរកមើលក្រុមនាគរបស់យើង?
212
00:29:01,542 --> 00:29:03,957
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវទំនិញឆាប់ៗនេះ
ឬខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នករងទុក្ខ!
213
00:29:03,958 --> 00:29:05,332
- សម្លាប់ពួកគេ!
- ខ្ញុំបានបញ្ជាទិញត្រី 30 តោន
214
00:29:05,333 --> 00:29:06,707
អ្នកបានឱ្យទំនិញ 1,5 គីឡូក្រាមមកខ្ញុំ!
215
00:29:06,708 --> 00:29:09,166
- តើខ្ញុំត្រូវទៅដោយរបៀបណា?
- បំផ្ទុះពួកវា!
216
00:29:09,167 --> 00:29:10,500
បិទមាត់!
217
00:29:17,875 --> 00:29:18,875
អ្នករាល់គ្នា,
218
00:29:19,792 --> 00:29:20,917
សូមស្ងប់ស្ងាត់ចុះ។
219
00:29:22,167 --> 00:29:24,375
គ្មានការឈឺចាប់ គ្មានចំណេញ។
220
00:29:25,833 --> 00:29:28,125
ប្រសិនបើទំនិញនៅក្នុង Wusuli,
ខ្ញុំអាចទាញយកពួកវាបានគ្រប់ពេល។
221
00:29:30,500 --> 00:29:31,583
បូក
222
00:29:32,208 --> 00:29:34,000
ខ្ញុំបានដោះឆ្កែរបស់ខ្ញុំ។
223
00:29:34,792 --> 00:29:37,583
ទេ ខ្ញុំនិយាយខុស។
224
00:29:38,500 --> 00:29:40,499
ខ្ញុំមានន័យថាវីរៈបុរសរបស់យើងនៅក្នុងក្រុមប្រឆាំងគ្រឿងញៀន
225
00:29:40,500 --> 00:29:42,916
មន្ត្រី Huang Mingjin មែនទេ?
226
00:29:42,917 --> 00:29:44,624
អ្នកគួរតែអនុញ្ញាតឱ្យសត្វឆ្កែទាំងនោះ
នៅជាមួយគ្នាជាយូរមកហើយ!
227
00:29:44,625 --> 00:29:47,125
យើងទន្ទឹងរង់ចាំកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយ!
228
00:30:04,875 --> 00:30:06,207
យើងបានពិនិត្យប្រព័ន្ធ cloud atlas
229
00:30:06,208 --> 00:30:08,448
ហើយបានរកឃើញថាមនុស្សនេះ។
បានចូលប្រទេសកាលពីម្សិលមិញ។
230
00:30:08,708 --> 00:30:09,916
ឈ្មោះរបស់គាត់គឺលី។
231
00:30:09,917 --> 00:30:12,166
គាត់ជាទាហានស៊ីឈ្នួលសកម្ម
នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។
232
00:30:12,167 --> 00:30:13,916
អត្តសញ្ញាណបុរសម្នាក់ទៀតនៅមិនទាន់ច្បាស់នៅឡើយទេ។
233
00:30:13,917 --> 00:30:16,083
តើមន្ត្រីគយកំពុងធ្វើអ្វី?
234
00:30:16,375 --> 00:30:18,166
តើគេអាចឲ្យអ្នកណាម្នាក់ចូលបានដោយរបៀបណា?
235
00:30:18,167 --> 00:30:20,125
យកប្រវត្តិរូបផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់មកឱ្យខ្ញុំភ្លាមៗ។
236
00:30:29,417 --> 00:30:30,916
ពិនិត្យឯកសារគយរបស់គាត់។
237
00:30:30,917 --> 00:30:32,375
គាត់បានប្រើលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយ។
238
00:30:34,500 --> 00:30:37,375
មូលដ្ឋានទិន្នន័យក្នុងស្រុកបង្ហាញ
គាត់មិនមានកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌទេ។
239
00:30:38,250 --> 00:30:39,930
ពិនិត្យមូលដ្ឋានទិន្នន័យឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ។
240
00:30:40,875 --> 00:30:42,595
- វានឹងចំណាយពេលមួយថ្ងៃដើម្បីទទួលបានការអនុញ្ញាត។
- មួយថ្ងៃ?
241
00:30:43,333 --> 00:30:45,125
គាត់អាចរត់ចេញពីប្រទេសក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោង។
242
00:30:45,917 --> 00:30:47,124
ចៅហ្វាយ ម៉េចមិនញ៉ាំមុន?
243
00:30:47,125 --> 00:30:49,250
អ្នកញ៉ាំ។
ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលមូលដ្ឋានទិន្នន័យម្តងទៀត។
244
00:30:49,625 --> 00:30:50,750
ដល់ម៉ោងញ៉ាំហើយបងប្អូន!
245
00:31:20,583 --> 00:31:21,999
ថៅកែ
246
00:31:22,000 --> 00:31:23,083
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវាជំនួសវិញ។
247
00:31:23,333 --> 00:31:24,417
មិនអីទេ។
248
00:31:41,875 --> 00:31:44,166
Boss មូលដ្ឋានទិន្នន័យមូលដ្ឋានត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
249
00:31:44,167 --> 00:31:45,375
perp គឺនៅទីនោះ។
250
00:31:46,125 --> 00:31:47,750
បុរសនេះមានឈ្មោះ Wei Yunzhou ។
251
00:31:47,875 --> 00:31:50,292
គាត់ធ្លាប់នៅក្នុងកងម៉ារីនរបស់ Manula ។
252
00:31:50,750 --> 00:31:53,207
បន្ទាប់មកគាត់បានចូលរួម
ក្រុមជួញដូរគ្រឿងញៀនឆ្លងដែន។
253
00:31:53,208 --> 00:31:54,808
មូលហេតុនៃការចាកចេញរបស់គាត់មិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ ។
254
00:31:58,125 --> 00:32:01,208
ដីកាចាប់ខ្លួនប្រាំនាក់បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់
ដល់អង្គការជួញដូរគ្រឿងញៀន។
255
00:32:01,833 --> 00:32:04,249
មនុស្សទាំងនេះជាធម្មតា
ពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ។
256
00:32:04,250 --> 00:32:05,542
ដោយយកមិត្តភក្តិរបស់ខ្លួនចុះ។
257
00:32:06,417 --> 00:32:08,042
ទំនិញទាំងនេះមិនមែនជារបស់អ្នកទេ។
258
00:32:09,250 --> 00:32:10,332
ពួកគេជារបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ។
259
00:32:10,333 --> 00:32:13,332
ប៉ុន្តែនៅទីក្រុង Wusuli
បន្ទាប់ពីការងារលំបាកជាច្រើនឆ្នាំ
260
00:32:13,333 --> 00:32:16,624
ក្រុមជួញដូរ និងក្រុមដ៏មានឥទ្ធិពលទាំងអស់។
យើងត្រូវបានគេដាក់គុក។
261
00:32:16,625 --> 00:32:17,832
ហេតុអ្វីបានជាគាត់មកទីក្រុងរបស់យើង?
262
00:32:17,833 --> 00:32:19,292
តើទម្ងន់សរុបប៉ុន្មាន?
263
00:32:19,625 --> 00:32:20,875
ជាងបីតោន។
264
00:32:22,792 --> 00:32:24,499
គ្រឿងញៀនដ៏ច្រើនបែបនេះ
265
00:32:24,500 --> 00:32:26,749
មិនអាចត្រូវបានផលិតបានទេ។
ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី
266
00:32:26,750 --> 00:32:28,833
ដោយគ្មានជំនួយពីពិភពក្រោមដី។
267
00:32:29,208 --> 00:32:31,791
ចេញដីកាចាប់ខ្លួន
សម្រាប់ Wei Yunzhou និង Li ។
268
00:32:31,792 --> 00:32:34,125
ទទួលបានវីដេអូឃ្លាំមើលទាំងអស់។
ហើយរកមើលផ្លូវរបស់ពួកគេ។
269
00:32:34,708 --> 00:32:35,750
បាទ។
270
00:32:39,208 --> 00:32:41,957
អ្នកបាននិយាយថាមូលដ្ឋានទិន្នន័យមូលដ្ឋាន
ទើបតែត្រូវបានអាប់ដេតមែនទេ?
271
00:32:41,958 --> 00:32:43,583
តើមនុស្សធម្មតាអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ?
272
00:32:45,417 --> 00:32:47,792
ទេ មានតែអាជ្ញាធរថ្នាក់លើប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើបាន។
273
00:32:56,375 --> 00:32:57,333
ចៅហ្វាយ!
274
00:32:57,333 --> 00:32:58,208
ខ្ញុំបានរកឃើញវា!
275
00:32:58,333 --> 00:33:00,041
ពួកគេបានចូលទៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន Juyin
ប្រាំនាទីមុន។
276
00:33:00,042 --> 00:33:01,167
ហើយមិនទាន់ចេញមកទេ។
277
00:33:01,458 --> 00:33:02,833
ទាំងអស់គ្នា ជុំគ្នា!
278
00:33:03,083 --> 00:33:05,582
តៃ ហៅក្រុម SWAT
និងទទួលបានអ្នកលបបាញ់មួយចំនួន។
279
00:33:05,583 --> 00:33:06,791
នៅសល់អ្នកមកជាមួយខ្ញុំ!
280
00:33:06,792 --> 00:33:08,167
-បាទលោក!
-បាទលោក!
281
00:33:22,500 --> 00:33:24,140
Wei Yunzhou គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់នៅកន្លែងកើតហេតុ។
282
00:33:24,208 --> 00:33:25,250
យើងមិនឃើញ Li នៅទីនោះទេ។
283
00:33:29,458 --> 00:33:31,500
- Tianyu, យកមនុស្សមួយចំនួនឡើងលើ។
- មិនអីទេ។
284
00:33:31,625 --> 00:33:33,375
- ចូរយើងបែកគ្នា។
- មិនអីទេ។ តោះទៅ។
285
00:33:44,000 --> 00:33:45,750
ក្រុម B បានមកដល់ទ្វារខាងក្រោយ។
286
00:33:50,625 --> 00:33:51,583
អ្នករាល់គ្នាឈរក្បែរ។
287
00:33:51,584 --> 00:33:52,708
- បាទ លោក។
- បាទ លោក។
288
00:34:03,958 --> 00:34:04,833
តើអ្នកចង់ញ៉ាំអ្វី?
289
00:34:04,834 --> 00:34:06,292
តើពួកគេមានអ្វីនៅទីនេះ?
290
00:34:10,208 --> 00:34:11,416
ខ្ញុំចង់បានគុយទាវមួយចាន។
291
00:34:11,417 --> 00:34:12,500
អ្នករត់តុ!
292
00:34:13,083 --> 00:34:15,291
- តោះបញ្ជា។
- លោកម្ចាស់ តើខ្ញុំអាចទទួលបានអ្វី?
293
00:34:15,292 --> 00:34:17,417
- ឱ្យខ្ញុំប៊ិច។ ខ្ញុំនឹងសរសេរវាចុះ។
- មិនអីទេ។
294
00:34:28,417 --> 00:34:29,875
មិនអីទេ។ មកដល់ភ្លាម។
295
00:34:45,625 --> 00:34:46,667
អង្គុយចុះ។
296
00:34:54,875 --> 00:34:56,083
ផ្លាស់ទីទៅផ្នែកខាងស្តាំ។
297
00:35:01,042 --> 00:35:02,208
តើអ្នកមានមុំល្អទេ?
298
00:35:05,083 --> 00:35:06,166
ក្រុម A
299
00:35:06,167 --> 00:35:07,750
ទិដ្ឋភាពរបស់អ្នកលបបាញ់ត្រូវបានរារាំង។
300
00:35:13,250 --> 00:35:14,458
មន្ត្រី Huang
301
00:35:15,042 --> 00:35:17,708
ឥឡូវនេះអ្នកនៅទីនេះ
ម៉េចមិនញ៉ាំជាមួយខ្ញុំ?
302
00:35:40,833 --> 00:35:42,375
ប្រយ័ត្នផងលោក Huang ។
303
00:35:51,417 --> 00:35:52,583
ឱ្យគាត់ទៅ។
304
00:35:52,708 --> 00:35:53,792
ចាប់ខ្ញុំធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងជំនួសវិញ។
305
00:35:54,333 --> 00:35:55,333
មិនអីទេ។
306
00:35:55,958 --> 00:35:57,125
ល្អហើយយឺត។
307
00:36:21,917 --> 00:36:23,917
យើងមានកន្លែងនេះព័ទ្ធជុំវិញ។
308
00:36:24,000 --> 00:36:25,000
អ្នកមិនអាចគេចផុតបានទេ។
309
00:36:30,042 --> 00:36:31,792
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? រត់។
310
00:36:31,875 --> 00:36:34,083
- មិនអីទេ។
- ប្រញាប់! វាមានគ្រោះថ្នាក់នៅទីនេះ។
311
00:36:38,375 --> 00:36:39,375
តើអ្នកមានទំនុកចិត្តទេ?
312
00:36:40,917 --> 00:36:41,875
យើងមានទំនុកចិត្ត
313
00:36:41,876 --> 00:36:43,196
ដែលយើងអាចយកជនសង្ស័យចេញ។
314
00:36:44,333 --> 00:36:47,167
បើខ្ញុំផ្អៀងក្បាល អ្នកនឹងស្លាប់។
315
00:36:53,875 --> 00:36:55,958
ពេលនោះ អ្នកនឹងមិនដឹងការពិតឡើយ។
316
00:36:59,083 --> 00:37:00,792
ខ្ញុំនៅឆ្ងាយមួយជំហាន
317
00:37:00,958 --> 00:37:03,167
ពីការស្វែងរកថាតើស្តេចឡុងជានរណា។
318
00:37:04,875 --> 00:37:07,792
មន្ត្រី Huang
អ្នកបានក្លាយជាឆ្កែដ៏ល្អមួយនាពេលថ្មីៗនេះ។
319
00:37:08,708 --> 00:37:10,083
តើអ្នកពិតជាតាមដានខ្ញុំមែនឬ?
320
00:37:11,417 --> 00:37:13,208
ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក?
321
00:37:17,167 --> 00:37:19,887
ដីកាចាប់ខ្លួនប្រាំនាក់បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់។
ដល់អង្គការជួញដូរគ្រឿងញៀន។
322
00:37:19,958 --> 00:37:21,958
វាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការចរាចរគ្រឿងញៀននៅក្នុងទីក្រុង Wusuli ។
323
00:37:22,083 --> 00:37:23,625
មេជួញដូរថ្នាំញៀនម្នាក់ប្រាប់ខ្ញុំ។
324
00:37:23,750 --> 00:37:25,624
មនុស្សទាំងនេះជាធម្មតា
ពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ
325
00:37:25,625 --> 00:37:26,916
ដោយទម្លាក់មិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេ។
326
00:37:26,917 --> 00:37:28,499
បន្ទាប់ពីការងារលំបាកជាច្រើនឆ្នាំ
327
00:37:28,500 --> 00:37:31,707
ក្រុមជួញដូរ និងក្រុមដ៏មានឥទ្ធិពលទាំងអស់។
ត្រូវបានយើងដាក់ក្នុងគុក។
328
00:37:31,708 --> 00:37:32,828
ហេតុអ្វីបានជាគាត់មកទីក្រុងរបស់យើង?
329
00:37:33,167 --> 00:37:34,708
មនុស្សធម្មតាអាចផ្លាស់ប្តូរវាបានទេ?
330
00:37:34,875 --> 00:37:37,542
ទេ មានតែអាជ្ញាធរថ្នាក់លើប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើបាន។
331
00:37:38,417 --> 00:37:39,417
ចៅហ្វាយ?
332
00:37:40,833 --> 00:37:41,708
ចៅហ្វាយ?
333
00:37:41,709 --> 00:37:42,957
មិនចាំបាច់និយាយជាមួយគាត់ទេ។
334
00:37:42,958 --> 00:37:44,833
រកវិធីដើម្បីកម្ចាត់ដៃកាំភ្លើងរបស់គាត់។
335
00:37:45,375 --> 00:37:48,166
ក្នុងនាមជាមន្ត្រីប៉ូលិស
អ្នកត្រូវបានចងដោយច្បាប់ច្រើនពេក។
336
00:37:48,167 --> 00:37:49,707
ចៅហ្វាយ យើងរួចរាល់ហើយ។
337
00:37:49,708 --> 00:37:50,667
ផ្លាស់ទីចេញពីទស្សនៈរបស់យើង។
338
00:37:50,668 --> 00:37:52,332
ហើយយើងអាចបិទគាត់បានភ្លាមៗ។
339
00:37:52,333 --> 00:37:54,250
អ្នកនឹងមានពេលច្រើន។
ដើម្បីសួរចម្លើយគាត់។
340
00:37:58,625 --> 00:37:59,792
សញ្ញាបានបាត់។
341
00:38:01,250 --> 00:38:02,625
ពេលនេះស្ងាត់អស់ហើយមែនទេ?
342
00:38:03,333 --> 00:38:04,792
តើអ្នកពិតជានឹងនៅស្ងៀមមែនទេ?
343
00:38:05,542 --> 00:38:07,625
វាហាក់ដូចជាអ្នកនឹង
ស្អប់ណាស់ដែលឃើញខ្ញុំស្លាប់។
344
00:38:07,708 --> 00:38:09,375
Tianyu, Boss អាចនឹងមានគ្រោះថ្នាក់!
345
00:38:09,458 --> 00:38:11,083
អ្នកទាំងអស់គ្នា ត្រៀមខ្លួនដើម្បីបំបែក។
346
00:38:11,208 --> 00:38:12,208
ចម្លង។
347
00:38:17,792 --> 00:38:18,875
មកជាមួយខ្ញុំ។
348
00:38:19,042 --> 00:38:20,042
ទៅ។
349
00:38:26,833 --> 00:38:28,333
គ្រាប់បែកដៃ! ចុះ!
350
00:38:37,167 --> 00:38:38,417
មន្ត្រី Huang
351
00:38:39,333 --> 00:38:40,333
បើគ្មានខ្ញុំ
352
00:38:41,250 --> 00:38:43,333
អ្នកនឹងមិនអាចចាប់ស្តេចឡុងបានទេ។
353
00:38:48,083 --> 00:38:49,583
រង់ចាំដំណឹងល្អរបស់ខ្ញុំ។
354
00:39:03,125 --> 00:39:04,332
- ក្រុម A បន្តស្វែងរក!
-ចម្លង!
355
00:39:04,333 --> 00:39:05,749
ក្រុម B, បិទតំបន់!
356
00:39:05,750 --> 00:39:07,083
-ចម្លង!
-ចម្លង!
357
00:39:14,208 --> 00:39:16,375
Boss តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?
358
00:39:23,750 --> 00:39:25,166
តើអ្នកមិនបានដាក់ស្នើ
359
00:39:25,167 --> 00:39:27,125
របាយការណ៍ថ្នាំដូចគ្នាពីមុន?
360
00:39:27,375 --> 00:39:30,582
នាយកដ្ឋានកោសល្យវិច្ច័យ
បានវិភាគគំរូមួយចំនួន
361
00:39:30,583 --> 00:39:32,874
ហើយបានរកឃើញថាពាក់កណ្តាលនៃគ្រឿងញៀន
362
00:39:32,875 --> 00:39:35,083
ត្រូវបានផលិតជាងមួយឆ្នាំមុន។
363
00:39:39,000 --> 00:39:40,208
តើអ្នកកំពុងព្យាយាមនិយាយអ្វី?
364
00:39:40,458 --> 00:39:41,541
ខ្ញុំគិតថា
365
00:39:41,542 --> 00:39:44,458
មានក្រុមជួញដូរគ្រឿងញៀនលាក់យ៉ាងជ្រៅ
នៅក្នុងទីក្រុង។
366
00:39:44,917 --> 00:39:47,416
ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់មនុស្សទាំងនេះទេ
យើងនឹងមិនបានដឹងទេ។
367
00:39:47,417 --> 00:39:48,625
លោក Huang Mingjin
368
00:39:48,833 --> 00:39:50,583
គឺជាមន្ត្រីគ្រឿងញៀន
369
00:39:50,833 --> 00:39:53,083
ងាយនឹងជឿ
តើអ្នកលក់គ្រឿងញៀននិយាយអ្វី?
370
00:39:55,833 --> 00:39:58,625
ចៅហ្វាយ បុរសម្នាក់នោះមិនបាន
វាយខ្ញុំជាអ្នកលក់ថ្នាំញៀន។
371
00:40:01,958 --> 00:40:02,917
លោក Huang Mingjin
372
00:40:02,918 --> 00:40:04,582
តើអ្នកឮខ្លួនឯងទេ?
373
00:40:04,583 --> 00:40:06,125
អ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ
374
00:40:06,583 --> 00:40:08,249
អាចផ្តល់ឱ្យ
នាយកដ្ឋានកិច្ចការផ្ទៃក្នុង
375
00:40:08,250 --> 00:40:10,125
ការស៊ើបអង្កេតលើអ្នកគ្រប់ពេលវេលា
376
00:40:10,542 --> 00:40:12,542
ចោទប្រកាន់ថាអ្នកបានឃុបឃិត
ជាមួយឈ្មួញគ្រឿងញៀន។
377
00:40:18,667 --> 00:40:20,417
នេះជាស្គ្រីប
សម្រាប់សន្និសីទសារព័ត៌មាន។
378
00:40:38,583 --> 00:40:43,250
"ប៉ូលីសសង្ស័យ
ថាថ្នាំទាំងនេះមកពីបរទេស»។
379
00:40:43,625 --> 00:40:45,208
រង់ចាំ។ មេតើនេះមានន័យយ៉ាងណា?
380
00:40:46,542 --> 00:40:47,542
អ្វី?
381
00:40:47,792 --> 00:40:49,332
តើមានអ្វីខុសជាមួយវា?
382
00:40:49,333 --> 00:40:51,625
ចង់ប្រាប់ពលរដ្ឋ
383
00:40:53,917 --> 00:40:56,582
នោះបន្ទាប់ពីបាត់បង់មន្ត្រីជាច្រើននាក់។
384
00:40:56,583 --> 00:40:58,832
និងប្រឆាំងការជួញដូរគ្រឿងញៀន
អស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំ
385
00:40:58,833 --> 00:41:00,500
រាល់ការខិតខំរបស់យើងបានអត់ប្រយោជន៍ទេ?
386
00:41:41,042 --> 00:41:43,500
ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ យើងបានរងទុក្ខយ៉ាងច្រើន
387
00:41:43,583 --> 00:41:45,875
ចាប់អ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀន។
388
00:41:46,250 --> 00:41:48,458
មុខមន្ត្រីដែលលះបង់
មិនត្រូវបានគេផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ
389
00:41:48,542 --> 00:41:51,332
ព្រោះខ្លាចការសងសឹក
ពីអ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀនដែលមិនបានចាប់ខ្លួន។
390
00:41:51,333 --> 00:41:54,792
ថ្មីៗនេះ រឹបអូសបានថ្នាំញៀននៅផែ
ត្រូវបានវិភាគដោយប៉ូលីស
391
00:41:54,917 --> 00:41:59,167
និងបង្ហាញថាជាថ្នាំថ្មី Ice Spider
ដែលបានក្លាយជាការពេញនិយមនៅក្នុងប្រទេស។
392
00:41:59,250 --> 00:42:01,750
ការស៊ើបអង្កេតរបស់យើងណែនាំ
393
00:42:03,083 --> 00:42:04,417
ថាពួកគេមកពីបរទេស។
394
00:42:05,875 --> 00:42:06,958
មន្ត្រី Huang
395
00:42:10,292 --> 00:42:12,042
តើពួកគេពិតជាមកពីបរទេសមែនទេ?
396
00:42:14,083 --> 00:42:16,042
ខ្ញុំមានភស្តុតាងដែលបង្ហាញ
397
00:42:16,167 --> 00:42:17,832
ថ្នាំទាំងនេះត្រូវបានផលិត
398
00:42:17,833 --> 00:42:18,958
នៅទីនេះនៅទីក្រុង Wusuli ។
399
00:42:28,875 --> 00:42:31,832
លោកជំទាវ តើអ្នកនៅជាមួយភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានមួយណា?
400
00:42:31,833 --> 00:42:34,166
ខ្ញុំមានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង
ភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានរបស់អ្នក។
401
00:42:34,167 --> 00:42:36,582
ខ្ញុំអាចធានាថាបច្ចុប្បន្ននៅ Wusuli
402
00:42:36,583 --> 00:42:39,792
មិនមានមន្ទីរពិសោធន៍ថ្នាំដ៏ធំបែបនេះទេ។
403
00:42:40,000 --> 00:42:41,249
នោះជាព័ត៌មានមិនពិត មែនទេ?
404
00:42:41,250 --> 00:42:44,000
ប្រសិនបើវាត្រូវការទាំងអស់។
ការលុបបំបាត់គ្រឿងញៀនគឺជាការបោកប្រាស់
405
00:42:44,125 --> 00:42:46,583
បន្ទាប់មកការងាររបស់អ្នកជាប៉ូលីស
វានឹងងាយស្រួលពេកមែនទេ?
406
00:42:46,875 --> 00:42:49,124
ព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងវីដេអូនេះ។
បានធ្វើឡើងនៅកំពង់ផែ Dongshi ។
407
00:42:49,125 --> 00:42:50,707
មានក្រុមជួញដូរគ្រឿងញៀនឬអត់?
408
00:42:50,708 --> 00:42:52,958
មន្ត្រីប៉ូលីស
ដឹងច្បាស់អំពីចម្លើយ។
409
00:42:58,750 --> 00:43:00,417
អ្នកទាំងអស់គ្នាស្តាប់។
410
00:43:01,125 --> 00:43:02,541
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកទាំងអស់គ្នា...
411
00:43:02,542 --> 00:43:04,542
ខ្ញុំយល់ស្របនឹងអ្វីដែលអ្នកយកព័ត៌មាននេះនិយាយ។
412
00:43:06,375 --> 00:43:08,500
របាយការណ៍និយាយថាពួកគេអាចមាន
មកពីក្រៅប្រទេស។
413
00:43:08,792 --> 00:43:11,624
ប៉ុន្តែពីបទពិសោធន៍ 12 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ
ជាមន្ត្រីនគរបាលប្រឆាំងគ្រឿងញៀន។
414
00:43:11,625 --> 00:43:14,375
វាទំនងជាជាង
ថាពួកគេមកពីក្រុមគ្រឿងញៀនក្នុងស្រុក
415
00:43:14,417 --> 00:43:16,625
លាក់ខ្លួនយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងទីក្រុងនេះ។
416
00:43:18,875 --> 00:43:21,000
វាជាការពិត ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភទេ។
417
00:43:22,250 --> 00:43:24,207
យើងមានតម្រុយជាក់លាក់រួចហើយ។
418
00:43:24,208 --> 00:43:27,583
មិនថាពួកគេនៅទីណាទេ។
ពីខាងក្រៅ ឬក្នុងទីក្រុង
419
00:43:27,750 --> 00:43:29,458
យើងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេណាមួយចេញទៅឆ្ងាយឡើយ។
420
00:43:31,000 --> 00:43:32,374
ដើម្បីគោរពវីរបុរសរបស់យើង។
421
00:43:32,375 --> 00:43:36,375
ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេ។
ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំកន្លងមក។
422
00:43:36,500 --> 00:43:40,625
- Bravo!
- ល្អ!
423
00:43:48,750 --> 00:43:50,417
កាមេរ៉ាពិតជាស្រលាញ់មន្ត្រី Huang ។
424
00:43:53,208 --> 00:43:55,333
អ្នកមិនធ្លាប់និយាយទេ។
អ្វីក៏ដោយដែលល្អសម្រាប់ខ្ញុំ។
425
00:44:00,542 --> 00:44:01,542
តើអ្នកច្រណែនទេ?
426
00:44:02,917 --> 00:44:03,958
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជ្រើសរើសគាត់?
427
00:44:17,125 --> 00:44:19,565
វាជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញ
អ្នកបើកបររថយន្តកែច្នៃទឹកស្អុយ
428
00:44:19,667 --> 00:44:21,208
បំពាក់ដោយកាំភ្លើង។
429
00:44:22,375 --> 00:44:24,000
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់បានឡាននេះ?
430
00:44:25,333 --> 00:44:27,792
ទឹកសំណល់ជាច្រើនត្រូវបានផលិត
នៅពេលដែលថ្នាំត្រូវបានផលិត។
431
00:44:28,375 --> 00:44:31,250
ខ្ញុំរកមិនឃើញបញ្ហាទេ។
ជាមួយនឹងធនធានទឹកនៅ Wusuli ។
432
00:44:36,958 --> 00:44:39,708
កុំឆ្ងល់ពីប្រភពដើមនៃគ្រឿងញៀន
រកមិនឃើញនៅក្នុងលូ។
433
00:44:41,083 --> 00:44:42,166
ខ្ញុំស្មានតែមនុស្សម្នាក់
434
00:44:42,167 --> 00:44:44,750
អាចលាក់ការពិត
ពីមន្ត្រីដ៏មុតស្រួច Huang Mingjin ។
435
00:44:46,958 --> 00:44:49,708
បងប្អូនយើងជាច្រើនបានស្លាប់នៅពេលនេះ។
436
00:44:50,417 --> 00:44:51,624
មិនបាច់ប្រញាប់ទេ?
437
00:44:51,625 --> 00:44:53,542
ខ្ញុំបានដឹងថាស្តេចឡុងជានរណា។
438
00:44:53,750 --> 00:44:56,249
មិនយូរប៉ុន្មាន លុយរបស់គាត់នឹងក្លាយជារបស់អ្នកទាំងអស់។
តើអ្នកខ្លាចអ្វី?
439
00:44:56,250 --> 00:44:57,458
ល្អ
440
00:44:57,750 --> 00:45:00,000
ឥឡូវនេះយើងនៅក្នុងទូកតែមួយ។
441
00:45:00,333 --> 00:45:02,292
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចរក្សាការសន្យារបស់អ្នក
442
00:45:02,625 --> 00:45:03,917
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចាកចេញទេ។
443
00:45:05,333 --> 00:45:06,916
ខ្ញុំនៅលើផ្លូវរបស់ខ្ញុំ
444
00:45:06,917 --> 00:45:08,208
ហើយអ្នកស្ថិតនៅលើរបស់អ្នក។
445
00:45:08,917 --> 00:45:11,417
ទូករបស់ខ្ញុំតូចពេក សមនឹងអ្នកចូល។
446
00:45:12,208 --> 00:45:13,792
បន្ទាប់ពីការងារនេះ,
447
00:45:13,917 --> 00:45:16,000
យើងនឹងមិនមានអ្វីទាក់ទងគ្នាទេ។
448
00:45:17,833 --> 00:45:19,208
ចុះខ្ញុំវិញ?
449
00:45:19,458 --> 00:45:20,875
តើខ្ញុំមិនអាចឡើងលើទូករបស់អ្នកបានទេ?
450
00:45:24,500 --> 00:45:27,167
ខ្ញុំនឹងមានកន្លែងជានិច្ច
សម្រាប់អ្នកនៅលើទូករបស់ខ្ញុំ។
451
00:45:58,208 --> 00:45:59,208
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
452
00:45:59,542 --> 00:46:01,792
វាពិបាករកអ្នកណាស់។
453
00:46:02,083 --> 00:46:03,667
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅលើគែម?
454
00:46:04,042 --> 00:46:05,707
ការរក្សាទុកទំនិញនៅក្នុងប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស
455
00:46:05,708 --> 00:46:07,625
មិនខុសពីនៅក្នុងឃ្លាំងទេ។
456
00:46:07,833 --> 00:46:08,792
ពួកគេមានសុវត្ថិភាព។
457
00:46:08,793 --> 00:46:10,250
ពិតណាស់ អ្នកមិននៅខាងទេ!
458
00:46:10,375 --> 00:46:13,208
នៅពេលខ្ញុំបញ្ឈប់ការផ្តល់មូលនិធិបោះឆ្នោតរបស់អ្នក
សូមមើលថាតើអ្នកនឹងនៅគែម!
459
00:46:13,333 --> 00:46:14,375
កុំបារម្ភ។
460
00:46:14,958 --> 00:46:18,000
ទំនិញនឹងត្រលប់មកវិញ
ដល់ពួកយើងក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ។
461
00:46:18,042 --> 00:46:19,083
យល់ព្រម។
462
00:46:20,167 --> 00:46:22,000
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកពីរថ្ងៃទៀត។
463
00:46:22,792 --> 00:46:25,792
លើសពីនេះ ក្នុងអំឡុងពេលពីរថ្ងៃ
អ្នកកំពុងពិនិត្យការហៅទូរសព្ទរបស់យើង
464
00:46:26,375 --> 00:46:28,625
យើងបានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពរួចហើយ។
465
00:46:30,000 --> 00:46:33,500
វាពិបាកណាស់ក្នុងការចាប់
កន្លាតតូចដូចអ្នកដែរ។
466
00:46:34,792 --> 00:46:35,917
ប្រាប់ខ្ញុំ។
467
00:46:36,167 --> 00:46:38,292
អ្នកណាបញ្ជូនអ្នកមកទីនេះ?
468
00:46:38,500 --> 00:46:39,917
មនុស្សតិរច្ឆាន។
469
00:46:46,083 --> 00:46:47,542
គាត់ជាមនុស្សគ្មានមេត្តា។
470
00:46:50,333 --> 00:46:52,125
វាជាការល្អក្នុងការចិញ្ចឹមអ្នក។
471
00:46:52,250 --> 00:46:53,958
ទៅឆ្កែ។
472
00:47:10,375 --> 00:47:12,125
វានឹងមានការចំណាយបន្ថែម
473
00:47:12,208 --> 00:47:13,250
សម្រាប់ការសម្រាកពន្ធនាគារ។
474
00:47:13,333 --> 00:47:14,417
គ្មានបញ្ហាទេ។
475
00:47:20,500 --> 00:47:21,750
សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។
476
00:47:22,917 --> 00:47:24,667
ខ្ញុំគឺ Wei Yunzhou។
477
00:47:45,083 --> 00:47:47,208
សត្វកណ្ដុរណាដែលមិនដឹងគុណ។
478
00:47:54,917 --> 00:47:56,125
ប្រាំឆ្នាំមុន
479
00:47:56,333 --> 00:47:58,999
អ្នកបានឃុបឃិតជាមួយវរសេនីយ៍ឯក
ដើម្បីបំផ្ទុះទូកនេសាទ Manula,
480
00:47:59,000 --> 00:48:00,791
សម្លាប់ទាហានម៉ារីន 12 នាក់នៅលើនាវា។
481
00:48:00,792 --> 00:48:03,417
ខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នកចំណាយសម្រាប់ជីវិតរបស់ពួកគេ។
482
00:48:05,875 --> 00:48:06,875
មិនអីទេ។
483
00:48:08,167 --> 00:48:09,750
កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំរង់ចាំយូរពេក។
484
00:48:10,625 --> 00:48:12,083
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នក។
485
00:48:12,542 --> 00:48:13,583
កុំបារម្ភ។
486
00:48:13,875 --> 00:48:16,458
ខ្ញុំនឹងទុកមួយនៅលើមុខរបស់អ្នកផងដែរ
487
00:48:16,917 --> 00:48:18,583
ដូច្នេះអ្នកមិនអាចលាងវាចេញបានទេ។
488
00:48:27,250 --> 00:48:28,583
លោក Wei Yunzhou ។
489
00:48:29,292 --> 00:48:30,832
ទីក្រុង Wusuli
490
00:48:30,833 --> 00:48:32,792
មិនត្រូវការវីរបុរសទេ។
491
00:48:36,583 --> 00:48:37,833
លោក Huang Mingjin
492
00:48:37,958 --> 00:48:39,542
អ្នកប្រាកដជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
493
00:48:39,708 --> 00:48:40,749
អ្នកល្បីល្បាញ។
494
00:48:40,750 --> 00:48:42,250
អ្នកគឺជាវីរបុរសឥឡូវនេះ។
495
00:48:42,542 --> 00:48:45,499
បន្ទាប់មកការងារទាំងអស់ដែលយើងបានធ្វើគឺឥតប្រយោជន៍!
496
00:48:45,500 --> 00:48:46,667
ចុះរឿងនេះ?
497
00:48:46,958 --> 00:48:48,082
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ
498
00:48:48,083 --> 00:48:50,207
អ្នកមិនចាំបាច់ជ្រៀតជ្រែកក្នុងករណីនេះទេ។
499
00:48:50,208 --> 00:48:52,500
ខ្ញុំនឹងរកអ្នកផ្សេង
ពីក្រុមគ្រឿងញៀនរបស់អ្នក។
500
00:48:59,500 --> 00:49:00,749
តើមាននរណាម្នាក់
501
00:49:00,750 --> 00:49:02,457
នៅក្នុងក្រុមប្រឆាំងគ្រឿងញៀន
ដែលនឹងមកខាងមុខ
502
00:49:02,458 --> 00:49:03,708
និងស្ម័គ្រចិត្ត?
503
00:49:08,583 --> 00:49:09,917
ល្អ
504
00:49:10,625 --> 00:49:11,958
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ
505
00:49:12,167 --> 00:49:14,458
ខ្ញុំនឹងទទួលខុសត្រូវលើករណីនេះដោយខ្លួនឯង!
506
00:49:14,750 --> 00:49:16,750
ឈ្មោះកូដរបស់ប្រតិបត្តិការនេះ។
គឺប្រតិបត្តិការ Viper!
507
00:49:20,125 --> 00:49:21,292
សួស្តីអភិបាលក្រុង។
508
00:49:25,417 --> 00:49:26,417
បាទអភិបាលក្រុង។
509
00:49:26,625 --> 00:49:29,042
កុំបារម្ភ។
យើងនឹងប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីសហការ។
510
00:49:31,792 --> 00:49:33,083
អភិបាលក្រុងបានហៅ។
511
00:49:33,167 --> 00:49:35,667
គាត់ចង់ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ
សន្និសីទការបំផ្លាញគ្រឿងញៀន។
512
00:49:35,792 --> 00:49:37,208
បេសកកម្មរបស់យើងលើកនេះ។
513
00:49:37,292 --> 00:49:39,957
គឺការដឹកជញ្ជូនថ្នាំដោយសុវត្ថិភាព
ទៅកន្លែងបំផ្លាញ។
514
00:49:39,958 --> 00:49:42,208
បើមានថ្នាំច្រើនបែបនេះ។
ត្រូវបាននាំចេញ,
515
00:49:42,417 --> 00:49:44,625
វាមិនមែនជាការអញ្ជើញអ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀនទេ។
លួចគេ?
516
00:49:44,875 --> 00:49:46,749
ខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកឥឡូវនេះទេ?
517
00:49:46,750 --> 00:49:49,750
ខ្ញុំទទួលបន្ទុកប្រតិបត្តិការ Viper ។
518
00:50:00,125 --> 00:50:02,082
យកកំណត់ត្រាមកខ្ញុំ
និងរូបភាពឃ្លាំមើលនាវាទាំងអស់។
519
00:50:02,083 --> 00:50:03,958
ដែលធ្លាប់នៅផែ។
520
00:50:04,250 --> 00:50:05,208
ខ្ញុំចង់បានពួកគេឥឡូវនេះ។
521
00:50:05,209 --> 00:50:07,209
បុគ្គលិករបស់រដ្ឋបាលសមុទ្រ
ឈប់ធ្វើការ។
522
00:50:08,333 --> 00:50:10,291
អ្នកគ្រប់គ្រងដែនសមុទ្រ និង
ផ្នែកព័ត៌មានត្រូវបានបិទការងារ។
523
00:50:10,292 --> 00:50:12,000
តើអ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀនឈប់ធ្វើការឬ?
524
00:50:12,333 --> 00:50:15,457
ប្រសិនបើអ្នកនឿយហត់បែបនេះ
កុំធ្វើជាមន្ត្រី។ ទៅផ្ទះហើយសម្រាក!
525
00:50:15,458 --> 00:50:17,292
កុំគ្រាន់តែឈរនៅទីនោះ។ ទៅរកគេទៅ!
526
00:50:22,833 --> 00:50:25,000
វាហាក់ដូចជាយើងមិនអាច
ឈប់ធ្វើការ។
527
00:50:28,708 --> 00:50:31,042
ខ្ញុំបានយកអាហារមកឲ្យអ្នករាល់គ្នា។
528
00:50:35,167 --> 00:50:36,167
ធានយូ។
529
00:50:38,458 --> 00:50:40,333
ថៅកែមិនបានញ៉ាំអ្វីពេញមួយថ្ងៃ។
530
00:50:40,750 --> 00:50:41,750
មិនអីទេ។
531
00:50:44,708 --> 00:50:47,833
ចៅហ្វាយ ខ្ញុំបានបញ្ជា
បាយសាច់មាន់ដែលអ្នកចូលចិត្ត
532
00:50:47,917 --> 00:50:49,417
និងតែក្រូចឆ្មា។
533
00:50:49,542 --> 00:50:50,708
មានខ្លះ។
534
00:50:50,792 --> 00:50:51,792
ខ្ញុំមិនឃ្លានទេ។
535
00:50:53,042 --> 00:50:55,167
ប៉ុន្តែអ្នកមិនបានញ៉ាំអ្វីពេញមួយថ្ងៃ។
536
00:50:59,333 --> 00:51:02,417
Tianyu កុំរំខានខ្ញុំអី?
537
00:51:06,792 --> 00:51:09,208
ទៅផ្ទះប្រសិនបើអ្នកចង់ញ៉ាំ។
538
00:51:20,167 --> 00:51:21,458
តោះញ៉ាំនៅខាងក្រៅ។
539
00:51:23,000 --> 00:51:24,000
តោះទៅ។
540
00:51:32,125 --> 00:51:33,750
តើអ្នកចូលចិត្ត Captain Huang ទេ?
541
00:51:35,458 --> 00:51:36,625
ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ។
542
00:51:37,250 --> 00:51:38,250
ផ្លាស់ទីទៅម្ខាង។
543
00:51:39,667 --> 00:51:41,166
តោះមើលកុនយប់នេះ។
544
00:51:41,167 --> 00:51:42,458
ខ្ញុំបានទិញសំបុត្រ។
545
00:51:58,375 --> 00:51:59,083
សួស្តី?
546
00:51:59,084 --> 00:52:02,500
តើអ្នកនៅឯណា
ដាក់កំណត់ត្រាដឹកជញ្ជូនរបស់ Dongshi Pier?
547
00:52:02,750 --> 00:52:03,832
ខ្ញុំចង់មើលពួកគេ។
548
00:52:03,833 --> 00:52:05,167
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញភ្លាមៗ។
549
00:52:09,292 --> 00:52:10,167
តៃ។
550
00:52:10,292 --> 00:52:11,292
មិនអីទេ។
551
00:53:23,083 --> 00:53:24,083
កុំឈប់រថយន្ត។
552
00:53:24,750 --> 00:53:27,624
Tianyu, ទូរស័ព្ទទៅទីស្នាក់ការកណ្តាល
សម្រាប់ការពង្រឹងភ្លាមៗ។
553
00:53:27,625 --> 00:53:28,625
លឿនឡើង!
554
00:53:44,667 --> 00:53:46,042
បន្ថយល្បឿន។
555
00:53:46,833 --> 00:53:47,999
មានការសាងសង់នៅខាងមុខ។
556
00:53:48,000 --> 00:53:49,292
សូមនៅខាងមុខ។
557
00:53:49,375 --> 00:53:50,624
បន្ថយល្បឿន។
558
00:53:50,625 --> 00:53:51,917
បន្ថយល្បឿន!
559
00:53:52,250 --> 00:53:53,291
មានការសាងសង់នៅខាងមុខ។
560
00:53:53,292 --> 00:53:55,042
សូមនៅខាងមុខ។
561
00:53:56,167 --> 00:53:57,750
សូមនៅខាងមុខ។ បន្ថយល្បឿន។
562
00:53:58,500 --> 00:53:59,583
បន្ថយល្បឿន។
563
00:54:00,708 --> 00:54:02,708
សូមនៅខាងមុខ។
564
00:54:03,625 --> 00:54:05,042
ឈប់។
565
00:54:06,333 --> 00:54:07,500
ទុកនៅម្ខាង។
566
00:54:07,875 --> 00:54:09,333
បន្ថយល្បឿន។
567
00:54:22,875 --> 00:54:24,542
អ្នកបើកបរចេញហើយសម្អាតឡាន។
568
00:54:25,083 --> 00:54:27,041
អ្នកឯទៀតៗនៅតែប្រុងប្រយ័ត្ន។
569
00:54:27,042 --> 00:54:28,167
- បាទ លោក។
- បាទ លោក។
570
00:54:36,875 --> 00:54:37,957
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
571
00:54:37,958 --> 00:54:39,792
បិទ! ពេលនេះ!
572
00:54:40,250 --> 00:54:42,167
ដាក់ទឹកនៅកន្លែងផ្សេង! ប្រញាប់ឡើង!
573
00:54:42,500 --> 00:54:43,542
តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?
574
00:54:44,708 --> 00:54:45,917
បិទ!
575
00:54:46,083 --> 00:54:47,583
បិទវាឥឡូវនេះ!
576
00:54:49,000 --> 00:54:50,000
តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?
577
00:55:05,792 --> 00:55:07,375
បិទវាឥឡូវនេះ។ ប្រញាប់ឡើង។
578
00:55:19,667 --> 00:55:21,708
ស្តេចឡុង
ទំនិញត្រូវបានស្ទាក់ចាប់។
579
00:55:24,500 --> 00:55:26,125
បើកឡានហើយពិនិត្យមើលទំនិញ។
580
00:55:26,625 --> 00:55:28,025
បើកឡានហើយពិនិត្យមើលទំនិញ។
581
00:57:01,000 --> 00:57:02,042
មន្ត្រី Huang
582
00:57:03,833 --> 00:57:05,042
រីករាយ។
583
00:58:06,208 --> 00:58:08,625
មន្រ្តី Huang អ្នកប្រាកដ
រស់នៅតាមកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ្នក។
584
00:58:13,167 --> 00:58:15,250
គ្មាននរណាម្នាក់អាចប៉ះថ្នាំទាំងនេះបានទេ
585
00:58:15,583 --> 00:58:16,917
រួមទាំងអ្នក។
586
00:58:29,542 --> 00:58:30,542
សម្រាក។
587
00:59:15,500 --> 00:59:18,000
មន្ត្រី Huang
អ្នកប្រាកដជាពេញចិត្តចំពោះអាហារឆ្ងាញ់។
588
00:59:21,083 --> 00:59:22,417
តើអ្នកចង់បានអ្វី?
589
00:59:32,042 --> 00:59:34,417
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកចូលរួមជាមួយយើង។
590
00:59:39,917 --> 00:59:41,125
ចូលរួមជាមួយអ្នក?
591
00:59:43,333 --> 00:59:45,542
ខ្ញុំជាប៉ូលីស។
592
00:59:45,958 --> 00:59:47,875
អ្នកគឺជាឧក្រិដ្ឋជន។
593
00:59:48,417 --> 00:59:49,583
បាទ។
594
00:59:49,875 --> 00:59:51,375
យើងខុសគ្នា,
595
00:59:52,333 --> 00:59:54,417
ប៉ុន្តែយើងមានគោលដៅដូចគ្នា។
596
01:00:01,500 --> 01:00:04,042
វាហាក់ដូចជាអ្នកនៅតែមិនទុកចិត្តយើង។
597
01:00:06,292 --> 01:00:07,417
សម្លាញ់!
598
01:00:24,083 --> 01:00:26,958
នាងធ្លាប់ធ្វើជាឧបករណ៍
ឲ្យស្តេចឡុងដឹកជញ្ជូនគ្រឿងញៀន។
599
01:00:30,125 --> 01:00:31,833
ពួកគេចាក់នាង
600
01:00:32,625 --> 01:00:34,250
ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់សរីរាង្គរបស់នាង
601
01:00:34,375 --> 01:00:36,083
ដាក់ថ្នាំនៅក្នុង,
602
01:00:36,333 --> 01:00:37,750
ហើយចងនាងឡើង។
603
01:00:41,333 --> 01:00:42,750
តើវាមិនល្អឥតខ្ចោះទេ?
604
01:00:44,917 --> 01:00:46,708
ប្រសិនបើវាជាខ្ញុំ,
605
01:00:46,792 --> 01:00:49,208
ខ្ញុំមិនអោយអ្នកឈឺចាប់យ៉ាងនេះទេ។
606
01:00:50,250 --> 01:00:52,167
ឥឡូវនេះខ្ញុំមានរូបមន្ត
607
01:00:52,292 --> 01:00:53,292
និងទំនិញ។
608
01:00:53,417 --> 01:00:55,207
បន្ទាប់ពីយើងសម្លាប់ស្តេចឡុង។
609
01:00:55,208 --> 01:00:58,667
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកបន្ទាប់
King Long នៅទីក្រុង Wusuli ។
610
01:01:00,875 --> 01:01:01,875
មិនអីទេ។
611
01:01:11,625 --> 01:01:12,792
ប្រហែលជានៅក្នុងជីវិតបន្ទាប់របស់អ្នក។
612
01:01:18,792 --> 01:01:20,333
អ្នកប្រាកដជាក្លាហាន។
613
01:01:20,917 --> 01:01:22,874
ហ៊ាននិយាយពាក្យ«ស្ដេចឡុង» យ៉ាងម៉េច?
614
01:01:22,875 --> 01:01:24,792
នៅចំពោះមុខប្រពន្ធខ្ញុំ?
615
01:01:31,250 --> 01:01:33,500
ចំនួនអ្នកបាត់ខ្លួន
ត្រូវបានធ្វើតារាងជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
616
01:01:33,667 --> 01:01:35,457
វាមិនអាចទៅរួចទេ
សម្រាប់ការបាត់ខ្លួនទ្រង់ទ្រាយធំ
617
01:01:35,458 --> 01:01:36,458
ទៅដោយមិនបានរាយការណ៍។
618
01:01:38,875 --> 01:01:40,167
នឹកមនុស្ស?
619
01:01:40,958 --> 01:01:44,125
លោក Huang អ្នកប្រហែលជាមិនដឹងទេ។
តើមានករណីបាត់ខ្លួនប៉ុន្មានករណី
620
01:01:45,167 --> 01:01:46,708
នៅតំបន់អនាធិបតេយ្យ Wusuli ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
621
01:01:48,583 --> 01:01:49,667
នោះជាសិទ្ធិ។
622
01:01:49,958 --> 01:01:52,667
មនុស្សដូចពួកយើងនឹងបាត់
623
01:01:52,875 --> 01:01:55,458
នឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ទីក្រុងទេ។
624
01:01:56,750 --> 01:01:59,333
តើអ្នកធ្លាប់ពិចារណាទេ?
មានជំនឿលើប៉ូលីស?
625
01:02:02,542 --> 01:02:03,832
គ្រាន់តែឆ្នាំនេះ,
626
01:02:03,833 --> 01:02:05,624
មានករណីបាត់ខ្លួនជាង 1,800 ករណី
627
01:02:05,625 --> 01:02:07,667
ថតនៅ Wusuli ។
628
01:02:08,208 --> 01:02:09,708
តើប៉ូលីសអាចដោះស្រាយបានទេ?
629
01:02:10,875 --> 01:02:12,333
ចាប់ស្តេចឡុង
630
01:02:12,792 --> 01:02:14,542
ហើយដោះស្រាយម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។
631
01:02:16,250 --> 01:02:17,667
ឈប់សម្តែង។
632
01:02:18,750 --> 01:02:20,416
ខ្ញុំត្រូវចាប់ស្តេចឡុង។
633
01:02:20,417 --> 01:02:21,417
អ្នកក៏មិនអាចគេចផុតដែរ។
634
01:02:21,418 --> 01:02:22,667
បន្ទាប់មក លោក Huang
635
01:02:24,125 --> 01:02:26,708
ចូរនិយាយថាអ្នកមានថ្នាំទាំងនេះ។
636
01:02:27,083 --> 01:02:29,917
តើអ្នកគិតថាជាអ្វី
វិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីដោះស្រាយពួកគេ?
637
01:02:31,292 --> 01:02:32,875
- ដុតពួកគេ។
- មិនអីទេ។
638
01:02:33,167 --> 01:02:34,333
ខ្ញុំនឹងស្តាប់អ្នក។
639
01:03:13,625 --> 01:03:15,000
មន្ត្រី Huang
640
01:03:16,000 --> 01:03:17,000
វាសម្រាប់អ្នក។
641
01:03:20,792 --> 01:03:22,208
មន្ត្រី Huang ។
642
01:03:22,875 --> 01:03:24,208
ថៅកែ
643
01:03:24,458 --> 01:03:25,625
ខ្ញុំសុំទោស។
644
01:03:25,875 --> 01:03:27,208
តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះចំពោះនាង?
645
01:03:28,250 --> 01:03:29,958
គ្មានអ្វីច្រើនទេ។
646
01:03:30,083 --> 01:03:32,417
ប៉ុន្តែមិត្តរួមការងាររបស់អ្នកមិនស្តាប់បង្គាប់ពេក។
647
01:03:32,625 --> 01:03:33,749
ដូច្នេះ
648
01:03:33,750 --> 01:03:36,917
ខ្ញុំបានផ្តល់សេរ៉ូមការពិតដល់នាង។
649
01:03:37,083 --> 01:03:38,792
មិនច្រើនទេ។ គ្រាន់តែ 3 mg.
650
01:03:38,833 --> 01:03:41,458
មើលនាង។ ឥឡូវនេះ នាងកាន់តែស្តាប់បង្គាប់។
651
01:03:42,750 --> 01:03:44,125
តើអ្នកចង់បានអ្វីពិតប្រាកដ?
652
01:03:44,208 --> 01:03:47,208
ចៅហ្វាយ កុំរំខានខ្ញុំអី។
653
01:03:50,375 --> 01:03:52,208
តើសេរ៉ូមការពិតបានផុតកំណត់ហើយឬនៅ?
654
01:03:52,500 --> 01:03:53,542
ឲ្យនាងបាញ់ពីរគ្រាប់ទៀត!
655
01:03:54,875 --> 01:03:56,207
ក្នុងរយៈពេលបីម៉ោង
656
01:03:56,208 --> 01:03:59,917
ខ្ញុំចង់ឃើញទំនិញរបស់ខ្ញុំលេចឡើង
នៅពីមុខខ្ញុំនៅដដែល!
657
01:04:04,500 --> 01:04:05,792
ប៉ះ។
658
01:04:06,708 --> 01:04:08,875
នាងនៅតែគិត
អំពីអ្នកនៅក្នុងស្ថានភាពរបស់នាង។
659
01:04:10,125 --> 01:04:11,250
មន្ត្រី Huang
660
01:04:13,250 --> 01:04:15,125
ជ្រើសរើសសំណាងរបស់អ្នក។
661
01:04:20,542 --> 01:04:22,417
ចាកចេញដោយស្ងប់ស្ងាត់។
662
01:04:22,583 --> 01:04:23,875
ទំនិញជារបស់គេ។
663
01:04:49,583 --> 01:04:50,792
វាអាក្រក់របស់ខ្ញុំ។
664
01:04:52,583 --> 01:04:53,708
ទៅតាមគាត់!
665
01:04:55,083 --> 01:04:55,833
តាមគាត់!
666
01:04:55,834 --> 01:04:56,917
- ទៅ។
- ទៅ។
667
01:05:03,083 --> 01:05:04,582
នេះជាមន្ត្រី Huang
668
01:05:04,583 --> 01:05:06,250
ត្រូវតែល្ងង់មែនទេ?
669
01:05:07,292 --> 01:05:09,125
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវ។
670
01:05:11,250 --> 01:05:12,250
ឈប់រថយន្ត។
671
01:05:36,208 --> 01:05:39,625
លោក Huang អ្នកពិតជាស្មោះត្រង់ណាស់។
672
01:05:48,833 --> 01:05:50,083
កុំព្រួយបារម្ភ។
673
01:05:50,750 --> 01:05:52,208
ពិនិត្យទំនិញជាមុនសិន។
674
01:06:21,708 --> 01:06:22,917
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
675
01:06:24,417 --> 01:06:25,500
នៅស្ងៀម។
676
01:06:29,125 --> 01:06:30,708
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាយើងកំពុងពិនិត្យមើលទំនិញ។
677
01:06:31,667 --> 01:06:35,207
Ice Spider គឺជាគុណភាពលំដាប់ A-plus។
678
01:06:35,208 --> 01:06:36,916
អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ស្រើបស្រាល
679
01:06:36,917 --> 01:06:39,458
ដូចជាសត្វពីងពាងរាប់ពាន់
វារនៅលើរាងកាយរបស់អ្នក។
680
01:06:48,333 --> 01:06:49,542
នោះហើយជាអារម្មណ៍។
681
01:06:50,958 --> 01:06:53,207
មន្ត្រី Huang អ្នកពូកែណាស់
682
01:06:53,208 --> 01:06:54,582
ឲ្យលោក Huang ទៅ។
683
01:06:54,583 --> 01:06:55,583
ធានយូ!
684
01:06:57,375 --> 01:06:58,499
មន្ត្រី Huang ។
685
01:06:58,500 --> 01:07:00,582
- ធានយូ។
- កុំបន្ទោសខ្ញុំដែលមិនបានព្រមានអ្នក។
686
01:07:00,583 --> 01:07:03,042
សត្វពីងពាងទឹកកកគឺខ្លាំង។
687
01:07:03,333 --> 01:07:05,999
នាងនឹងមិនរស់បានយូរទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនយកនាង
ទៅមន្ទីរពេទ្យភ្លាមៗ។
688
01:07:06,000 --> 01:07:09,000
ដំបូងវារអាក់រអួល
បន្ទាប់មកការស្ពឹក។
689
01:07:10,250 --> 01:07:11,250
បន្ទាប់មក�
690
01:07:16,583 --> 01:07:18,542
ប្រគល់ទំនិញឱ្យខ្ញុំវិញ!
691
01:07:28,583 --> 01:07:30,083
ធានយូ!
692
01:07:31,208 --> 01:07:32,417
សុំទោស។
693
01:07:32,542 --> 01:07:34,042
ខ្ញុំបានបាត់បង់ថ្នាំ។
694
01:07:34,167 --> 01:07:35,707
ទេ អ្នកមិនបានបាត់បង់ពួកគេទេ Tianyu ។
695
01:07:35,708 --> 01:07:36,750
ហេ។
696
01:07:49,000 --> 01:07:51,792
ទំនិញរបស់ខ្ញុំ!
697
01:07:59,583 --> 01:08:01,707
តៃមកដល់ផែ Dongshi ឥឡូវនេះ
698
01:08:01,708 --> 01:08:03,625
ហៅឡានពេទ្យ។ ប្រញាប់ឡើង!
699
01:08:46,333 --> 01:08:47,916
ធានយូ!
700
01:08:47,917 --> 01:08:50,792
តើខ្ញុំស្លាប់ទេ?
701
01:08:50,958 --> 01:08:52,000
ធានយូ
702
01:08:52,083 --> 01:08:53,208
អ្នកនឹងមិនស្លាប់ទេ។
703
01:08:53,917 --> 01:08:55,500
ខ្ញុំក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្លាប់ដែរ។
704
01:08:55,917 --> 01:08:57,667
ពាក្យសម្ងាត់របស់បណ្ណសារ
705
01:08:58,000 --> 01:09:01,792
គឺជាកាលបរិច្ឆេទដែលយើងបានជួបដំបូង។
706
01:09:02,750 --> 01:09:04,292
០៦០៧.
707
01:09:04,625 --> 01:09:06,042
តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?
708
01:09:07,333 --> 01:09:10,333
ខ្ញុំកំពុងស្តាប់។
709
01:09:14,750 --> 01:09:17,042
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ
710
01:09:18,542 --> 01:09:21,750
អ្នកត្រូវតែទទួលបាននរណាម្នាក់ល្អិតល្អន់
ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងកិច្ចការទាំងនេះ។
711
01:09:22,542 --> 01:09:25,583
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកស្អប់អ្នកទាំងនេះបំផុត។
712
01:09:29,458 --> 01:09:30,750
ធានយូ។
713
01:09:31,708 --> 01:09:33,000
ធានយូ។
714
01:09:33,250 --> 01:09:35,292
កុំដេកលក់ Tianyu ។ កុំដេក!
715
01:09:35,750 --> 01:09:36,874
កុំដេក Tianyu ។
716
01:09:36,875 --> 01:09:38,082
អ្នកមិនអាចដេកលក់បានទេ។
717
01:09:38,083 --> 01:09:39,167
បន្តនិយាយ។
718
01:09:41,417 --> 01:09:42,708
កុំងងុយគេង Tianyu!
719
01:09:59,167 --> 01:10:01,167
ម៉េចហ៊ានរត់ចោលទំនិញខ្ញុំ?
720
01:10:01,708 --> 01:10:02,916
តើអ្នកដឹងទេថាវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន?
721
01:10:02,917 --> 01:10:04,167
បីរយលាន!
722
01:10:04,708 --> 01:10:06,500
នោះជាលុយរបស់ខ្ញុំ!
723
01:10:12,708 --> 01:10:14,750
Tianyu អ្នកមិនអាចដេក!
724
01:10:15,083 --> 01:10:17,500
Boss តើអ្នកនៅឯណា?
725
01:10:18,792 --> 01:10:20,333
ខ្ញុំត្រជាក់ណាស់។
726
01:10:20,667 --> 01:10:22,000
ខ្ញុំឃ្លានណាស់។
727
01:10:24,667 --> 01:10:25,875
ថៅកែ។
728
01:10:27,875 --> 01:10:29,792
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំអ្វី។
729
01:10:30,000 --> 01:10:31,125
ជាការពិតណាស់។
730
01:10:31,250 --> 01:10:33,375
អ្នកដឹងល្អបំផុត
អ្វីដែលអ្នករាល់គ្នាចូលចិត្តគឺជាអាហារ។
731
01:10:36,500 --> 01:10:42,875
លីចូលចិត្តស្ប៉ាហ្គាទីបូឡូណេស
និងស៊ុប borscht ។
732
01:10:43,000 --> 01:10:46,457
ដោយសារតែអ្នកចង់ជួយសង្គ្រោះនាងយ៉ាងខ្លាំង។
ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកមើលនាងស្លាប់
733
01:10:46,458 --> 01:10:48,042
នៅពីមុខអ្នក!
734
01:10:50,667 --> 01:10:54,125
Zhang ចូលចិត្តញ៉ាំ
735
01:10:55,125 --> 01:10:58,792
ការីសាច់គោជាមួយតែទឹកដោះគោត្រជាក់។
736
01:11:00,917 --> 01:11:03,125
មីលីចូលចិត្ត...
737
01:11:04,875 --> 01:11:07,166
មីលីចូលចិត្តជើងទាជាមួយបាយ។
738
01:11:07,167 --> 01:11:09,500
បាទជើងទាជាមួយបាយ។
739
01:11:49,333 --> 01:11:51,000
ហើយ...
740
01:11:52,000 --> 01:11:53,958
និងទឹកកក...
741
01:11:54,417 --> 01:11:55,667
ទឹកកក...
742
01:11:56,458 --> 01:11:57,667
កាហ្វេ...
743
01:11:58,375 --> 01:11:59,499
កាហ្វេ...
744
01:11:59,500 --> 01:12:00,625
តែទឹកដោះគោ!
745
01:13:35,583 --> 01:13:37,417
យើងមានដៃគូថ្មី។
746
01:13:42,333 --> 01:13:43,583
ស្តេចឡុង
747
01:13:44,042 --> 01:13:46,000
ឥឡូវទំនិញបានបាត់ហើយ
748
01:13:46,292 --> 01:13:47,917
ដល់ពេលហើយ
749
01:13:49,542 --> 01:13:51,667
សម្រាប់អ្នកដឹកនាំថ្មីនៅ Wusuli?
750
01:13:54,583 --> 01:13:56,917
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានការថប់បារម្ភខ្លាំងណាស់។
751
01:13:58,167 --> 01:13:59,958
ប៉ុន្តែនៅក្រោមទីក្រុងនេះ។
752
01:14:00,875 --> 01:14:02,875
គឺជាកន្លែងដែលគ្រឹះរបស់យើងស្ថិតនៅពិតប្រាកដ។
753
01:14:03,167 --> 01:14:05,125
ដរាបណាវិមានក្រោមដី
នៅតែមាន,
754
01:14:05,500 --> 01:14:08,417
យើងនឹងមិនរត់ចេញពី Ice Spider ទេ។
755
01:14:09,083 --> 01:14:11,457
យើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសចុងក្រោយមួយ។
756
01:14:11,458 --> 01:14:13,582
ស្តេចឡុង ចងចាំរឿងនេះ!
757
01:14:13,583 --> 01:14:15,417
នេះជាឱកាសចុងក្រោយរបស់អ្នក!
758
01:14:39,042 --> 01:14:42,207
មន្ត្រី Huang អ្នកកំពុងត្រូវបានចាប់ខ្លួន
លើការសង្ស័យនៃការទទួលសំណូក
759
01:14:42,208 --> 01:14:44,291
និងបំពានអំណាចរបស់អ្នក។
ដើម្បីជួយក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្ម។
760
01:14:44,292 --> 01:14:46,375
សូមមកជាមួយពួកយើងសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេត។
761
01:14:46,583 --> 01:14:48,417
នេះគឺជាដីកាសម្រាប់ការចាប់ខ្លួនរបស់អ្នក។
762
01:15:05,833 --> 01:15:07,625
Tianyu យល់ព្រមទៅជាមួយខ្ញុំ។
763
01:15:15,958 --> 01:15:17,792
Tianyu បានយល់ព្រម។
764
01:15:20,458 --> 01:15:22,708
តើអ្នកដឹងទេថាមានអ្វីកើតឡើង
ដល់មនុស្សដែលដើរតាមអ្នក?
765
01:15:24,292 --> 01:15:25,875
មានតែការបញ្ចប់មួយប៉ុណ្ណោះ។
766
01:15:28,542 --> 01:15:29,875
ស្លាប់ហើយ!
767
01:15:34,292 --> 01:15:35,707
ពួកយើងបានបាត់បង់បងប្អូនជាច្រើន។
768
01:15:35,708 --> 01:15:37,750
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសម្លាប់នាងផងដែរ?
769
01:15:40,750 --> 01:15:43,624
បើថ្នាំញៀនត្រូវប្រគល់ឲ្យស្តេចឡុងវិញ។
វានឹងត្រូវចប់ហើយ។
770
01:15:43,625 --> 01:15:45,833
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសម្លាប់នាង?
771
01:15:46,458 --> 01:15:48,708
យើងមិនគួរចុះចាញ់នឹងពួកគេទេ។
772
01:16:02,792 --> 01:16:05,875
Tianyu មិនគួរលះបង់ខ្លួនឯងទេ។
សម្រាប់នរណាម្នាក់ដូចអ្នក!
773
01:16:08,292 --> 01:16:10,791
តៃ មេធាវីអះអាង
ដើម្បីធ្វើជាមេធាវីការពារក្តីរបស់ Boss បានមក
774
01:16:10,792 --> 01:16:12,000
ហើយចង់ឃើញគាត់។
775
01:16:26,375 --> 01:16:27,542
បិទការថតវីដេអូ។
776
01:16:27,708 --> 01:16:28,792
បាទ។
777
01:17:01,542 --> 01:17:03,125
ខ្ញុំចូលចិត្តរូបរាងនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកឥឡូវនេះ។
778
01:17:09,000 --> 01:17:10,583
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?
779
01:17:12,500 --> 01:17:14,833
ខ្ញុំភ្លេចប្រាប់អ្នកពីផែនការរបស់ខ្ញុំ។
780
01:17:16,458 --> 01:17:18,542
ខ្ញុំបានរកឃើញមន្ទីរពិសោធន៍គ្រឿងញៀនរបស់ស្តេចឡុង។
781
01:17:18,750 --> 01:17:20,708
វាស្ថិតនៅក្នុងរោងចក្រប្រព្រឹត្តិកម្មទឹកស្អុយ។
782
01:17:20,917 --> 01:17:24,042
ទឹកសំណល់ថ្នាំ
ត្រូវបានបន្សុតជាយូរមកហើយ។
783
01:17:24,292 --> 01:17:26,333
ស្តេចឡុងនៃលូ។
784
01:17:29,167 --> 01:17:31,916
គ្មានឆ្ងល់ថាមាន
រកមិនឃើញដានថ្នាំញៀន
785
01:17:31,917 --> 01:17:34,458
នៅក្នុងការត្រួតពិនិត្យពីមុននៃបំពង់លូ។
786
01:17:35,417 --> 01:17:36,542
ដូច្នេះ...
787
01:17:39,667 --> 01:17:41,458
King Long គឺជាអភិបាលក្រុង Song Pa ។
788
01:17:45,292 --> 01:17:47,083
ដូច្នេះចុះយ៉ាងណាបើអ្នកបានរកឃើញគាត់?
789
01:17:50,625 --> 01:17:53,083
ខ្ញុំបាននិយាយរួចហើយថាខ្ញុំបានរកឃើញ
ទីតាំងនៃមន្ទីរពិសោធន៍។
790
01:17:54,083 --> 01:17:56,332
King Long ត្រូវតែបង្កើនផលិតកម្ម។
791
01:17:56,333 --> 01:18:00,166
អ្នកទិញរបស់គាត់សុទ្ធតែសាហាវ
ដូច្នេះគាត់នឹងនៅទីនោះដើម្បីត្រួតពិនិត្យ។
792
01:18:00,167 --> 01:18:01,500
សម្រាប់អ្នក,
793
01:18:01,792 --> 01:18:04,499
វាជាឱកាសល្អបំផុត
ដើម្បីចាប់គាត់ដោយដៃក្រហម។
794
01:18:04,500 --> 01:18:05,999
ដូច្នេះតើអ្នកផ្តល់តម្រុយ
795
01:18:06,000 --> 01:18:08,958
ក្នុងនាមជាពលរដ្ឋល្អនៅពេលនេះ?
796
01:18:16,125 --> 01:18:18,417
បើស្តេចឡុងក្លាយជាអភិបាល
797
01:18:21,125 --> 01:18:23,667
នឹងមិនមានឱកាសទៀតទេ
ដើម្បីចាប់ខ្លួនគាត់។
798
01:18:24,750 --> 01:18:27,750
មន្ត្រី Huang
អ្នកហៀបនឹងឈ្នះហ្គេម។
799
01:18:45,625 --> 01:18:48,374
Tai ដែលជាមេធាវីអះអាង
ដើម្បីធ្វើជាមេធាវីការពារក្តីរបស់ Boss បានមក
800
01:18:48,375 --> 01:18:49,667
ហើយចង់ឃើញគាត់។
801
01:19:25,542 --> 01:19:26,542
ផ្ទុះគ្រាប់បែក!
802
01:19:31,833 --> 01:19:32,875
ខ្ញុំមើលមិនឃើញទេ!
803
01:19:33,000 --> 01:19:34,042
តើពួកគេនៅឯណា?
804
01:19:45,333 --> 01:19:47,250
ថៅកែរថពាសដែកបុក!
805
01:20:11,250 --> 01:20:12,250
បង្កក!
806
01:20:12,958 --> 01:20:14,249
ដៃលើក្បាលរបស់អ្នក។
807
01:20:14,250 --> 01:20:15,292
អង្គុយចុះ!
808
01:20:33,875 --> 01:20:35,083
ខ្ញុំជាប៉ូលីស។
809
01:20:35,167 --> 01:20:37,750
បើហ៊ានសម្លាប់មនុស្សស្លូតត្រង់
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នកជាមុនសិន។
810
01:21:03,042 --> 01:21:04,125
តើហ្គេមជាអ្វី?
811
01:21:05,167 --> 01:21:06,542
យើងដោះស្រាយជាមួយស្តេចឡុងជាមួយគ្នា
812
01:21:06,750 --> 01:21:09,042
ប៉ុន្តែអ្នកណាចាប់គាត់
ទទួលបន្ទុក។
813
01:21:10,583 --> 01:21:11,708
Wei Yunzhou!
814
01:21:12,917 --> 01:21:14,167
ចូលឡាន!
815
01:22:24,667 --> 01:22:26,000
ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃចុងក្រោយ។
816
01:22:32,042 --> 01:22:33,541
អ្នកសម្អាតគឺនៅទីនោះ
817
01:22:33,542 --> 01:22:35,208
វាកាន់តែកខ្វក់នៅទីនេះ។
818
01:23:14,917 --> 01:23:16,166
វត្ថុធាតុដើមសម្រាប់ថ្នាំ
819
01:23:16,167 --> 01:23:18,807
ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយផ្ទាល់
ទៅកាន់ទឹកអន្តរជាតិតាមរយៈលូ។
820
01:23:18,958 --> 01:23:19,958
ល្អឥតខ្ចោះ។
821
01:23:31,125 --> 01:23:32,125
មន្ត្រី Huang
822
01:23:32,958 --> 01:23:34,167
ហ្គេមបានចាប់ផ្តើមហើយ។
823
01:23:35,792 --> 01:23:36,625
ជួយ!
824
01:23:36,626 --> 01:23:38,458
មានគេលួចចូល! ប្រញាប់ឡើង!
825
01:23:38,875 --> 01:23:41,042
លោក Huang ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នកនៅខាងមុខ។
826
01:23:50,250 --> 01:23:52,292
ប្រសិនបើបាច់នោះ។
ពីងពាងទឹកកកមិនត្រូវបានបំផ្លាញទេ
827
01:23:52,417 --> 01:23:54,667
ខ្ញុំនឹងមិនមកទីនេះទៀតទេ។
828
01:23:54,792 --> 01:23:56,333
តើវាទៅជាយ៉ាងណា?
829
01:23:56,417 --> 01:23:58,000
ដោយប្រើកំណត់ត្រាដែលបន្សល់ទុកដោយសាស្រ្តាចារ្យ Li
830
01:23:58,125 --> 01:24:00,208
យើងបានបង្កើតឡើងវិញ
រូបមន្តសំយោគសម្រាប់ Ice Spider ។
831
01:24:00,292 --> 01:24:01,792
យើងកំពុងធ្វើការថែមម៉ោងឥឡូវនេះ។
832
01:24:01,875 --> 01:24:03,708
ទំនិញអាចដឹកជញ្ជូនបាន។
ក្នុងរយៈពេលប្រហែលពីរថ្ងៃ។
833
01:24:05,792 --> 01:24:06,833
តើវាជាអ្វី?
834
01:24:11,667 --> 01:24:12,792
គឺ Huang Mingjin។
835
01:24:14,500 --> 01:24:16,167
គាត់គ្រាន់តែជាជនភៀសខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។
836
01:24:16,333 --> 01:24:17,542
ឲ្យនរណាម្នាក់សម្លាប់គាត់។
837
01:24:26,000 --> 01:24:27,042
ឈប់ប្រយុទ្ធ។
838
01:24:27,708 --> 01:24:28,708
គឺខ្ញុំ។
839
01:27:18,542 --> 01:27:20,083
កុំផ្លាស់ទី។
840
01:27:33,500 --> 01:27:35,375
មន្ត្រី Huang អ្នកកំពុងដុតស្ពាន។
841
01:27:40,000 --> 01:27:42,500
តៃ មេធាវីអះអាង
ដើម្បីធ្វើជាមេធាវីការពារក្តីរបស់ Boss បានមក។
842
01:27:42,667 --> 01:27:44,333
ពួកគេនឹងមករកខ្ញុំម្តងទៀត។
843
01:27:45,292 --> 01:27:46,667
ជឿខ្ញុំម្តងទៀត។
844
01:27:47,583 --> 01:27:49,083
រង់ចាំសញ្ញារបស់ខ្ញុំមុនពេលសម្ដែង។
845
01:27:49,625 --> 01:27:51,042
តើក្រុម SWAT នៅឯណា?
846
01:27:54,708 --> 01:27:55,791
យើងបានចូលទៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី។
847
01:27:55,792 --> 01:27:56,917
យើងនឹងនៅទីនោះឆាប់ៗនេះ។
848
01:27:59,750 --> 01:28:00,958
អ្នកបោកប្រាស់។
849
01:28:02,208 --> 01:28:03,916
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអនុវត្តតាមច្បាប់?
850
01:28:03,917 --> 01:28:05,749
ខ្ញុំធ្វើតាមតែច្បាប់របស់ប៉ូលិស។
851
01:28:05,750 --> 01:28:07,708
ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីខ្ញុំនឹងបាញ់។
852
01:28:25,708 --> 01:28:26,708
ស្តេចឡុង
853
01:28:26,792 --> 01:28:29,333
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកនឹងទុកគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ!
854
01:29:27,542 --> 01:29:28,667
ចេង!
855
01:29:29,208 --> 01:29:30,083
ចេង!
856
01:29:30,084 --> 01:29:31,832
អ្នកកំពុងប្រើក្មេងបែបនេះ
ជាថ្នាំជក់។
857
01:29:31,833 --> 01:29:33,167
តើអ្នកឆ្កួតទេ?
858
01:29:33,583 --> 01:29:34,417
ទេ!
859
01:29:34,542 --> 01:29:36,625
លែងបងប្រុស!
860
01:29:43,708 --> 01:29:45,583
ខ្ញុំនឹងត្រឡប់ទៅវិញ។
ដើម្បីសងសឹកស្តេចឡុង។
861
01:29:47,208 --> 01:29:48,625
តើអ្នកមកទេ?
862
01:29:53,417 --> 01:29:54,707
ប្រាំឆ្នាំមុន
863
01:29:54,708 --> 01:29:57,207
អ្នកបានឃុបឃិតជាមួយវរសេនីយ៍ឯក
ដើម្បីបំផ្ទុះទូកនេសាទ Manula,
864
01:29:57,208 --> 01:29:59,416
សម្លាប់ទាហានម៉ារីន 12 នាក់នៅលើនាវា។
865
01:29:59,417 --> 01:30:02,542
ខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នកចំណាយសម្រាប់ជីវិតរបស់ពួកគេ។
866
01:30:39,958 --> 01:30:42,042
សម្លាញ់ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។
867
01:30:42,125 --> 01:30:44,917
លោកស្តេចឡុង បំផ្ទុះមន្ទីរពិសោធន៍គ្រឿងញៀន
ដើម្បីរក្សាការលាក់ខ្លួនរបស់ខ្លួន!
868
01:30:45,000 --> 01:30:45,833
ចុះទំនិញរបស់យើងវិញ?
869
01:30:45,958 --> 01:30:47,042
អស់ហើយ!
870
01:30:47,250 --> 01:30:48,208
ខូចចិត្ត!
871
01:30:48,209 --> 01:30:50,625
ខ្ញុំនឹងហែកអ្នកកុហកនេះទៅជាបំណែកៗ!
872
01:31:32,667 --> 01:31:34,125
រកមើលរាងកាយរបស់មនុស្សឆ្កួតនេះ។
873
01:31:34,208 --> 01:31:35,250
មើលថាគាត់ស្លាប់ឬអត់។
874
01:31:38,917 --> 01:31:39,958
វាមិនមែននៅទីនេះទេ។
875
01:31:40,750 --> 01:31:41,750
វាក៏មិននៅទីនេះដែរ។
876
01:31:42,917 --> 01:31:43,917
បើកប្រព័ន្ធពពក។
877
01:31:44,042 --> 01:31:45,042
មិនអីទេ។
878
01:31:52,417 --> 01:31:53,958
King Long មកដល់ហើយ! ចាប់គាត់!
879
01:31:54,750 --> 01:31:56,625
ឈប់ស្វែងរក! ការពារខ្ញុំ!
880
01:31:58,750 --> 01:32:00,583
ឆ្កែឆ្កួតខាំដោយគ្មានហេតុផល។
881
01:32:02,875 --> 01:32:03,917
ឈប់!
882
01:32:17,542 --> 01:32:18,833
តាមខ្ញុំ!
883
01:32:18,958 --> 01:32:20,000
ផ្លាស់ទីទៅម្ខាង!
884
01:32:26,833 --> 01:32:28,917
អភិបាលក្រុង ជួយខ្ញុំផង។
885
01:32:42,208 --> 01:32:43,208
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
886
01:32:43,500 --> 01:32:45,417
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកពីអ្វីដែលស្តេចឡុងអាចធ្វើបាន!
887
01:32:47,458 --> 01:32:49,417
ទៅឋាននរក!
888
01:33:25,292 --> 01:33:27,208
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាអ្នកនឹងបង់ប្រាក់។
889
01:33:31,083 --> 01:33:32,083
ប្រញាប់ឡើង!
890
01:33:46,000 --> 01:33:47,000
អ្នកបញ្ជា។
891
01:35:56,708 --> 01:35:57,708
បត់!
892
01:35:57,792 --> 01:35:59,042
បង្វិលមួកឥឡូវនេះ!
893
01:36:36,125 --> 01:36:38,583
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំនឹងមិនធ្វើទេ។
ធ្វើឱ្យអ្នករង់ចាំយូរ។
894
01:37:24,375 --> 01:37:26,582
អ្នកគួរតែប្រញាប់សារភាពគ្រប់យ៉ាង
895
01:37:26,583 --> 01:37:30,125
រួមទាំងកន្លែងដែលអ្នកលាក់មនុស្សបាត់ខ្លួន
តើនរណាជាមេគ្រឿងញៀនរបស់អ្នក។
896
01:37:30,208 --> 01:37:31,749
និងអ្នកសមគំនិត Dragon Gang របស់អ្នក។
897
01:37:31,750 --> 01:37:33,167
សារភាពទាំងអស់។
898
01:37:33,583 --> 01:37:35,832
អ្នកគួរតែប្រញាប់សារភាពគ្រប់យ៉ាង
899
01:37:35,833 --> 01:37:38,833
រួមទាំងកន្លែងដែលអ្នកលាក់មនុស្សបាត់ខ្លួន
តើនរណាជាមេគ្រឿងញៀនរបស់អ្នក។
900
01:37:38,917 --> 01:37:40,083
សារភាពទាំងអស់។
901
01:37:45,875 --> 01:37:46,750
សង្គ្រោះខ្ញុំ!
902
01:37:46,750 --> 01:37:47,667
ប៉ូលីស! បង្កក!
903
01:37:47,668 --> 01:37:50,416
- មាននរណាម្នាក់ចង់សម្លាប់ខ្ញុំ។
- កុំផ្លាស់ទី!
904
01:37:50,417 --> 01:37:51,750
- នៅទីនោះ!
- កុំផ្លាស់ទី!
905
01:37:53,167 --> 01:37:54,917
មានគេចង់សម្លាប់ខ្ញុំ!
906
01:37:54,958 --> 01:37:57,542
Song Pa តើអ្នកដឹងទេថាមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់?
ចង់សម្លាប់អ្នកនៅទីនោះ?
907
01:37:57,625 --> 01:37:59,458
បើអ្នកសារភាព យើងអាចការពារជីវិតអ្នកបាន។
908
01:38:00,333 --> 01:38:03,083
ហើយពន្យល់អ្នកបាត់ខ្លួន
ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យដឹកជញ្ជូនគ្រឿងញៀន។
909
01:38:04,375 --> 01:38:06,250
វាត្រូវបានធ្វើដោយខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់។
910
01:38:06,375 --> 01:38:07,708
ខ្ញុំទទួលស្គាល់មែនទេ?
911
01:38:13,042 --> 01:38:16,000
អ្នកមិនបាននិយាយអ្វីទេមែនទេ?
912
01:38:17,958 --> 01:38:19,874
មិនទាន់។ វាអាស្រ័យលើអ្នកឥឡូវនេះ។
913
01:38:19,875 --> 01:38:21,291
ដរាបណាអ្នកទទួលកំហុសទាំងអស់
914
01:38:21,292 --> 01:38:23,958
យើងអាចធានាបាន។
ថាអ្នកនឹងរស់នៅក្នុងគុក។
915
01:38:24,167 --> 01:38:25,167
សុបិន្ត!
916
01:38:26,042 --> 01:38:28,208
យ៉ាងហោចណាស់ដប់ឆ្នាំ
ឬខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្វីៗទាំងអស់។
917
01:38:41,750 --> 01:38:44,000
- តើអ្នកទៅណា?
-ទឹក!
918
01:38:53,208 --> 01:38:55,499
តើអ្នកចង់ជម្រះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អ្នកទេ?
ត្រឹមតែដប់ឆ្នាំ?
919
01:38:55,500 --> 01:38:57,250
នោះជាការប្រាថ្នាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់។
920
01:38:58,000 --> 01:39:00,000
ខ្ញុំមិនគិតទេ។
អ្នកបានសារភាពអ្វីៗទាំងអស់។
921
01:39:08,917 --> 01:39:11,875
- ខ្ញុំនឹងសារភាព។ ខ្ញុំនឹងសារភាពគ្រប់យ៉ាង។
- មិនអីទេ។
922
01:39:14,000 --> 01:39:15,250
- បង្កក។
- កុំផ្លាស់ទី។
923
01:39:16,500 --> 01:39:18,166
អង្គុយ ហើយដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅលើក្បាលរបស់អ្នក។
924
01:39:18,167 --> 01:39:19,292
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
925
01:39:21,833 --> 01:39:26,041
អតីតអភិបាលក្រុង Song Pa ។
និងបក្សពួកនយោបាយរបស់គាត់
926
01:39:26,042 --> 01:39:29,583
ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសង្ស័យ
ការជួញដូរមនុស្ស និងការផលិតគ្រឿងញៀន។
927
01:39:34,958 --> 01:39:36,416
ដោយប្រើប្រាស់ទីបន្ទាល់របស់ Song Pa,
928
01:39:36,417 --> 01:39:39,625
អ្នកបាត់ខ្លួនត្រូវបានរកឃើញ
នៅក្នុងផ្ទះជួលនៅផែជាច្រើន។
929
01:39:41,167 --> 01:39:44,041
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ប៉ូលីស
បានទទួលសារអនាមិក។
930
01:39:44,042 --> 01:39:46,242
ថ្នាំដែលបាត់
នៅផែក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរ។
931
01:39:57,958 --> 01:39:59,957
កិត្តិយសរបស់អ្នក ខ្ញុំអាចសារភាពបន្ថែមទៀត។
932
01:39:59,958 --> 01:40:01,292
កុំកាត់ទោសប្រហារជីវិត!
933
01:40:02,042 --> 01:40:03,417
ខ្ញុំអាចបន្តសារភាព!
934
01:40:04,125 --> 01:40:05,375
ខ្ញុំមិនចង់ស្លាប់!
935
01:40:05,667 --> 01:40:07,333
ខ្ញុំអាចសារភាពបន្ថែមទៀត!
936
01:41:07,042 --> 01:41:09,167
ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាគាត់ជាមនុស្សឃោរឃៅដូច្នេះទេ។
937
01:41:11,000 --> 01:41:14,292
វាមើលទៅដូចជា
938
01:41:15,458 --> 01:41:16,958
ខ្ញុំនឹងមិនឈ្នះការប្រកួតនេះទេ។
939
01:41:20,667 --> 01:41:22,167
មន្ត្រី Huang
940
01:41:23,375 --> 01:41:26,833
តើអ្នកចាំទេ?
941
01:41:28,417 --> 01:41:30,291
ករណីបាត់ខ្លួនជាង១៨០០នាក់?
942
01:41:30,292 --> 01:41:31,666
បើស្តេចឡុងរត់គេច
943
01:41:31,667 --> 01:41:33,749
ពួកគេទាំងអស់នឹងទៅ។
944
01:41:33,750 --> 01:41:36,625
ខ្ញុំនឹងទៅជួបប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ។
945
01:41:37,833 --> 01:41:39,250
មន្ត្រី Huang
946
01:41:40,250 --> 01:41:45,207
ពេលខ្លះមានផ្លូវជាច្រើន។
947
01:41:45,208 --> 01:41:47,500
ដែលនាំទៅដល់គោលដៅ។
948
01:41:51,208 --> 01:41:54,167
អ្នកអាចត្រូវបានគេចង់បានឧក្រិដ្ឋជន Wei Yunzhou ។
949
01:41:55,917 --> 01:41:58,917
អ្នកក៏អាចជា
មន្ត្រីប៉ូលីស Huang Mingjin ។
950
01:42:00,667 --> 01:42:01,958
មនុស្សទាំងនោះ
951
01:42:02,833 --> 01:42:04,458
កំពុងពឹងលើអ្នកឥឡូវនេះ។
952
01:42:06,042 --> 01:42:07,875
ធ្វើការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
953
01:42:26,875 --> 01:42:28,000
គាត់បានសារភាពកំហុស។
954
01:42:29,667 --> 01:42:31,875
យើងក៏បានរកឃើញមនុស្សបាត់ខ្លួនផងដែរ។
955
01:42:40,833 --> 01:42:42,542
គួរឲ្យអាណិតណាស់ដែលអ្នកមើលមិនឃើញ។
956
01:43:28,875 --> 01:43:29,958
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជ្រើសរើសគាត់?
957
01:43:30,250 --> 01:43:34,417
10 ឆ្នាំមុន
958
01:43:37,333 --> 01:43:38,875
សូមអភ័យទោសចំពោះបញ្ហា។
959
01:44:05,750 --> 01:44:07,000
ជំរាបសួរ។